diff options
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/i386.xml')
-rw-r--r-- | it/boot-installer/i386.xml | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/it/boot-installer/i386.xml b/it/boot-installer/i386.xml index 1f0de0002..9c9233560 100644 --- a/it/boot-installer/i386.xml +++ b/it/boot-installer/i386.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 36744 --> +<!-- original version: 38231 --> <sect2 arch="i386"> @@ -565,7 +565,7 @@ be useful can be found by pressing <keycap>F2</keycap> through <keycap>F8</keycap>. If you add any parameters to the boot command line, be sure to type the boot method (the default is <userinput>linux</userinput>) and a space before the first parameter (e.g., -<userinput>linux debconf/priority=medium</userinput>). +<userinput>linux fb=false</userinput>). --> Le informazioni sui metodi d'avvio disponibili e sui parametri si @@ -574,7 +574,7 @@ possono ricavare premendo i tasti da <keycap>F2</keycap> a inseriscono dei parametri nella riga di comando assicurarsi di lasciare uno spazio fra il metodo di avvio (quello predefinito è <userinput>linux</userinput>) e il primo parametro (per esempio -<userinput>linux debconf/priority=medium</userinput>). +<userinput>linux fb=false</userinput>). <note><para> @@ -616,7 +616,7 @@ usa <keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>F</keycap> past the splash screen and at the help text your keystrokes will be echoed at the prompt as expected. To prevent the installer from using the framebuffer for the rest of the installation, you will also want to add -<userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput> to the boot prompt, +<userinput>fb=false</userinput> to the boot prompt, as described in the help text. --> @@ -624,8 +624,7 @@ as described in the help text. Una volta saltato lo splash screen e passati in modalità testuale si dovrebbero vedere i tasti premuti sullo schermo. Per evitare che l'installatore usi il framebuffer per il resto dell'installazione si deve -aggiungere <userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput> al -prompt boot. +aggiungere <userinput>fb=false</userinput> al prompt boot. </para></note> |