summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml')
-rw-r--r--fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml27
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml b/fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
index cdb385ce5..d8ec8d326 100644
--- a/fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
+++ b/fr/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
@@ -1,26 +1,25 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- original version: 24582 -->
<sect3 arch="sparc">
- <title>Installer le programme d'amorçage <command>SILO</command>
+ <title>Installer le programme d'amorçage <command>SILO</command>
sur un disque dur</title>
<para>
-Le programme d'amorçage pour &architecture; est <quote>silo</quote>.
-La documentation se trouve dans le répertoire <filename>/usr/share/doc/
+Le programme d'amorçage pour &architecture; est <quote>silo</quote>.
+La documentation se trouve dans le répertoire <filename>/usr/share/doc/
silo/</filename>. <command>SILO</command> est dans sa configuration
-et son utilisation similaire à <command>LILO</command> à quelques
-différences près. Premièrement, <command>SILO</command> vous permet
-de démarrer n'importe quel noyau présent sur votre disque, même s'il
-n'est pas listé dans votre fichier <filename>/etc/silo.conf</filename>.
+et son utilisation similaire à <command>LILO</command> à quelques
+différences près. Premièrement, <command>SILO</command> vous permet
+de démarrer n'importe quel noyau présent sur votre disque, même s'il
+n'est pas listé dans votre fichier <filename>/etc/silo.conf</filename>.
En effet <command>SILO</command> est capable de lire les partitions Linux.
-De plus le fichier <filename>/etc/silo.conf</filename> est relu à chaque
-démarrage, il n'est donc pas nécessaire de relancer <command>SILO</command>
-après l'installation d'un nouveau noyau comme vous devez le faire avec
+De plus le fichier <filename>/etc/silo.conf</filename> est relu à chaque
+démarrage, il n'est donc pas nécessaire de relancer <command>SILO</command>
+après l'installation d'un nouveau noyau comme vous devez le faire avec
<command>LILO</command>. <command>SILO</command> peut aussi lire les
-partitions UFS, et peut donc aussi démarrer à partir d'une partition
-SunOS/Solaris. C'est utile si vous souhaitez installer GNU/Linux à
-côté de SunOS/Solaris.
+partitions UFS, et peut donc aussi démarrer à partir d'une partition
+SunOS/Solaris. C'est utile si vous souhaitez installer GNU/Linux à
+côté de SunOS/Solaris.
</para>
</sect3>