summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml')
-rw-r--r--fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml25
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml b/fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml
index 57b0ff7ee..f46dfbbc1 100644
--- a/fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml
+++ b/fr/using-d-i/modules/nobootloader.xml
@@ -1,28 +1,27 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- original version: 25513 -->
<sect3 id="nobootloader">
- <title>Continuer sans programme d'amorçage</title>
+ <title>Continuer sans programme d'amorçage</title>
<para>
-Cette option peut être employée pour terminer l'installation même
-lorsqu'aucun programme d'amorçage n'est installé soit parce qu'il n'en existe
+Cette option peut être employée pour terminer l'installation même
+lorsqu'aucun programme d'amorçage n'est installé soit parce qu'il n'en existe
aucun pour cette architecture soit parce qu'on veut utiliser un autre
programme. <phrase arch="m68k">
-Cette option est particulièrement utile pour les systèmes Macintosh, Atari
-et Amiga où le système d'exploitation original doit être conservé et
-utilisé pour amorcer GNU/Linux.</phrase>
+Cette option est particulièrement utile pour les systèmes Macintosh, Atari
+et Amiga où le système d'exploitation original doit être conservé et
+utilisé pour amorcer GNU/Linux.</phrase>
</para>
<para>
-Si vous voulez configurer vous-même un programme d'amorçage, vous devez
-chercher le nom du noyau installé dans <filename>/target/boot</filename>.
-Vous devez aussi vérifier la présence dans ce répertoire d'un
+Si vous voulez configurer vous-même un programme d'amorçage, vous devez
+chercher le nom du noyau installé dans <filename>/target/boot</filename>.
+Vous devez aussi vérifier la présence dans ce répertoire d'un
<firstterm>initrd</firstterm>. Si ce fichier existe, vous devrez indiquer au
-programme d'amorçage de l'utiliser. Vous devrez connaître aussi le disque et
-la partition sur laquelle est monté le système de fichiers racine
+programme d'amorçage de l'utiliser. Vous devrez connaître aussi le disque et
+la partition sur laquelle est monté le système de fichiers racine
<filename>/</filename>&nbsp;; si vous avez mis <filename>/boot</filename>
-sur une partition distincte, vous devez connaître son système de fichiers.
+sur une partition distincte, vous devez connaître son système de fichiers.
</para>
</sect3>