summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml')
-rw-r--r--fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml b/fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
index 7249dc320..d9247e6c1 100644
--- a/fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
+++ b/fr/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
@@ -9,7 +9,7 @@ l'architecture x86 et il utilise un fichier de configuration semblable.
Cependant, il n'écrit pas sur le secteur principal d'amorçage d'un disque ou
d'une partition ; il copie les fichiers nécessaires sur une partition
FAT distincte et modifie le menu du
-<guimenuitem>gestionnaire d'amorçage EFI</guimenuitem> dans le firmware pour
+<guimenuitem>gestionnaire d'amorçage EFI</guimenuitem> dans le microprogramme pour
qu'il pointe vers les fichiers de la partition EFI. Le programme
<command>elilo</command> a réellement deux parties. La commande
<filename>/usr/sbin/elilo</filename> gère la partition et copie les fichiers.