summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/install-methods/install-tftp.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/install-methods/install-tftp.xml')
-rw-r--r--fr/install-methods/install-tftp.xml35
1 files changed, 0 insertions, 35 deletions
diff --git a/fr/install-methods/install-tftp.xml b/fr/install-methods/install-tftp.xml
index be73ec87f..4938887ad 100644
--- a/fr/install-methods/install-tftp.xml
+++ b/fr/install-methods/install-tftp.xml
@@ -40,24 +40,6 @@ Pour les PowerPC, si vous avez une machine Power Macintosh NewWorld, il vaut
mieux utiliser DHCP plutôt que BOOTP. Certaines machines récentes ne peuvent pas
s'amorcer avec BOOTP.
-</para><para arch="alpha">
-
-À la différence du microprogramme Open Firmware que l'on trouve sur les
-machines SPARC et PowerPC, la console SRM n'utilisera
-<emphasis>pas</emphasis> RARP pour obtenir les adresses IP&nbsp;; vous devrez
-donc utiliser BOOTP pour amorcer votre Alpha <footnote>
-
-<para>
-Les systèmes Alpha peuvent aussi s'amorcer depuis le réseau en utilisant
-MOP DECNet («&nbsp;Maintenance Operations Protocol&nbsp;», protocole des
-opérations de maintenance), mais l'on n'en dira rien ici. Il est
-vraisemblable que votre opérateur local OpenVMS sera ravi de vous assister si
-vous ne pouvez résister à l'envie d'utiliser MOP pour amorcer Linux sur votre
-Alpha.
-</para>
-
-</footnote> depuis le réseau. Vous pouvez aussi entrer directement depuis la console VRM
-la configuration IP des interfaces réseau.
</para><para arch="hppa">
Quelques vieilles machines HPPA (p. ex. 715/75) utilisent RBOOTD plutôt que
@@ -223,23 +205,6 @@ DHCP donnera bien le fichier
d'amorçage à <command>tftpd</command>.
</para>
- <sect3 arch="alpha">
- <title>Amorçage TFTP pour Alpha</title>
-<para>
-Sur Alpha, vous devez spécifier le nom de fichier (le chemin étant
-relatif au répertoire de l'image d'amorçage) en utilisant l'argument
-<userinput>-file</userinput> de la commande <userinput>boot</userinput>
-de SRM ou en configurant la variable d'environnement
-<userinput>BOOT_FILE</userinput>. Vous pouvez aussi passer le nom de fichier
-via BOOTP (pour <command>dhcpd</command> ISC, utilisez la directive
-<userinput>filename</userinput>). À la différence d'Open Firmware, il n'y a
-pas de <emphasis>nom de fichier par défaut</emphasis> dans SRM et vous
-<emphasis>devez</emphasis> utiliser l'une de ces méthodes pour spécifier un nom
-de fichier.
-
-</para>
- </sect3>
-
<sect3 arch="sparc">
<title>Amorçage TFTP pour SPARC</title>
<para>