diff options
Diffstat (limited to 'fr/install-methods/download/arm.xml')
| -rw-r--r-- | fr/install-methods/download/arm.xml | 28 |
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/fr/install-methods/download/arm.xml b/fr/install-methods/download/arm.xml index 0c5d4793f..6469cd2d4 100644 --- a/fr/install-methods/download/arm.xml +++ b/fr/install-methods/download/arm.xml @@ -1,14 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 35302 --> <sect3 arch="arm" id="riscpc-install-files"> <title>Fichiers d'installation pour RiscPC</title> <para> -L'installateur RiscPC est amorcé initialement depuis RISC - OS. Tous les fichiers nécessaires sont fournis sur une archive - Zip, &rpc-install-kit;. Téléchargez ce fichier sur la machine +L'installateur RiscPC est amorcé initialement depuis RISC OS. Tous les fichiers nécessaires +sont fournis sur une archive Zip, &rpc-install-kit;. Téléchargez ce fichier sur la machine RISC OS, copiez-y les objets <filename>linloader.!Boot</filename>, et lancez <filename>!dInstall</filename>. @@ -16,11 +15,11 @@ RISC OS, copiez-y les objets <filename>linloader.!Boot</filename>, et </sect3> <sect3 arch="arm" id="netwinder-install-files"> - <title>Fichiers d'installation pour NetWinder</title> + <title>Fichiers d'installation pour Netwinder</title> <para> -La façon la plus simple de démarrer une NetWinder, c'est de le faire - par le réseau, en utilisant l'image TFTP &netwinder-boot-img; fournie. +La façon la plus simple de démarrer une Netwinder, c'est de le faire par le réseau, +en utilisant l'image TFTP &netwinder-boot-img; fournie. </para> </sect3> @@ -29,10 +28,17 @@ La façon la plus simple de démarrer une NetWinder, c'est de le faire <title>Fichiers d'installation pour CATS</title> <para> -La seule méthode de démarrage qui fonctionne pour CATS consiste - à utiliser l'image combinée &cats-boot-img;. Elle peut être chargée - depuis n'importe quel périphérique accessible au gestionnaire de démarrage - Cyclone. +Une machine CATS peut être amorcée soit par le réseau soit par un cédérom. Le noyau +et l'initrd sont dans &cats-boot-img;. + +</para> + </sect3> + <sect3 arch="arm" id="nslu2-install-files"> + <title>Fichiers d'installation pour NSLU2</title> +<para> + +Une image de firmware est fournie pour le Linksys NSLU2 qui lance automatiquement +l'installateur debian. Cette image se trouve dans &nslu2-firmware-img;. </para> </sect3> |