diff options
Diffstat (limited to 'fr/hardware/supported')
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/mips.xml | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/mipsel.xml | 21 |
2 files changed, 29 insertions, 15 deletions
diff --git a/fr/hardware/supported/mips.xml b/fr/hardware/supported/mips.xml index bbd822ece..86cac2a89 100644 --- a/fr/hardware/supported/mips.xml +++ b/fr/hardware/supported/mips.xml @@ -1,25 +1,31 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 35330 --> +<!-- original version: 35613 --> <sect2 arch="mips"> <title>Microprocesseurs, cartes mère et cartes vidéo</title> <para> -Debian sur &arch-title; gère actuellement deux sous-architectures : +Debian sur &arch-title; gère les plateformes suivantes : <itemizedlist> <listitem><para> SGI IP22 : Cette plateforme englobe les machines SGI Indy, Indigo 2 et Challenge S. Puisque ces machines sont très semblables, chaque fois que ce -document se rapporte au machine SGI Indy, cela concerne aussi les machines +document se rapporte aux machines SGI Indy, cela concerne aussi les machines Indigo 2 et Challenge S. </para></listitem> <listitem><para> -Broadcom BCM1250 (SWARM) : C'est une carte d'évaluation au format ATX de -Broadcom basé sur la famille de leur processeur SiByte. +Broadcom BCM1250 (SWARM) : c'est une carte d'évaluation au format ATX de +Broadcom basé sur la famille de leur processeur SB1 1250. + +</para></listitem> +<listitem><para> +Broadcom BCM91480B (BigSur): c'est une carte d'évaluation au format ATX de +Broadcom basé sur la famille de leur processeur SB1A 1480. + </para></listitem> </itemizedlist> @@ -39,9 +45,10 @@ l'aide pour d'autres sous-architectures, vous pouvez contacter la Sur SGI IP22, les plateformes SGI Indy, Indigo 2 et Challenge S utilisant les processeurs R4000, R4400, R4600 et R5000 sont reconnues par le système -d'installation de Debian pour MIPS grand-boutien. La carte BCM91250A de -Broadcom qui possède une puce SB1250 avec deux processeurs est gérée en mode -SMP par l'installateur. +d'installation de Debian pour MIPS grand-boutien. Sur SGI IP32, seuls les systèmes +basés sur le R5000 sont reconnus. La carte BCM91250A de Broadcom qui possède une puce +SB1 1250 avec deux processeurs est gérée en mode SMP par l'installateur. +De même, la carte BCM91480B avec une puce SB1A 1480 est gérée en mode SMP. </para><para> diff --git a/fr/hardware/supported/mipsel.xml b/fr/hardware/supported/mipsel.xml index 787e796c8..e3783eb8a 100644 --- a/fr/hardware/supported/mipsel.xml +++ b/fr/hardware/supported/mipsel.xml @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 35330 --> +<!-- original version: 35612 --> <sect2 arch="mipsel"> <title>Microprocesseurs, cartes mère et cartes vidéo</title> <para> -Debian sur &arch-title; gère actuellement trois sous-architectures : +Debian sur &arch-title; gère les plateformes suivantes : <itemizedlist> <listitem><para> @@ -23,8 +23,14 @@ RaQ, Qube2 et RaQ2, et la passerelle Microserver. </para></listitem> <listitem><para> -Broadcom BCM91250A (SWARM) : C'est une carte d'évaluation au format ATX de -Broadcom basé sur la famille de leur processeur SiByte. +Broadcom BCM91250A (SWARM) : 'est une carte d'évaluation au format ATX de +Broadcom basé sur la famille de leur processeur SB1 1250. + +</para></listitem> +<listitem><para> + +Broadcom BCM91480B (BigSur) : c'est une carte d'évaluation au format ATX de +Broadcom basé sur la famille de leur processeur SB1A 1480. </para></listitem> </itemizedlist> @@ -103,8 +109,9 @@ Qube 2700, ou Qube1. Cependant on peut faire une installation par ssh. </para><para> -La carte Broadcom BCM91250A avec une puce SB1250 à deux processeurs SB-1 -est reconnue en mode SMP par l'installateur +La carte Broadcom BCM91250A avec une puce SB1 1250 est reconnue en mode SMP +par l'installateur. +De même la carte BCM91480B avec une puce SB1A 1480 est reconnue en mode SMP. </para> </sect3> @@ -140,7 +147,7 @@ où l'option <literal>-l</literal> (line) représente le port série à utiliser et </para><para> -les plateformes Cobalt et Broadcom BCM91250A utilisent une vitesse de +les plateformes Cobalt et Broadcom BCM91250A et BCM91480B utilisent une vitesse de transmission de 115200 bps. </para> |