summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/hardware/installation-media.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/hardware/installation-media.xml')
-rw-r--r--fr/hardware/installation-media.xml17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/fr/hardware/installation-media.xml b/fr/hardware/installation-media.xml
index d64b03c40..74e9ffd35 100644
--- a/fr/hardware/installation-media.xml
+++ b/fr/hardware/installation-media.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 41881 -->
+<!-- original version: 43730 -->
<sect1 id="installation-media">
<title>Les supports d'installation</title>
@@ -172,7 +172,17 @@ sont aussi utiles pour les systèmes avec peu de place.
<sect2><title>Le réseau</title>
+<para>
+Pendant l'installation, le téléchargement des fichiers nécessaires peut se faire
+par le réseau. Selon le type d'installation que vous avez choisi et les réponses
+que vous donnez à certaines questions, le réseau est utilisé ou non.
+Le système d'installation accepte la plupart des modes de connexion (PPPoE, par
+exemple, mais pas ISDN ou PPP), par HTTP ou FTP. Une fois l'installation terminée,
+vous pouvez configurer les modes ISDN ou PPP.
+</para>
+
<para condition="supports-tftp">
+
Vous pouvez aussi <emphasis>amorcer</emphasis> votre système sur le réseau.
<phrase arch="mips">C'est la méthode d'installation préférée pour Mips.</phrase>
</para>
@@ -182,11 +192,6 @@ L'installation sans disque, en utilisant le démarrage par réseau et le
montage par NFS de tous les systèmes de fichiers locaux, est une autre option.
</para>
-<para>
-Après l'installation du système de base, vous pouvez
-installer le reste de votre système en vous connectant (y compris par PPP) au réseau
-par FTP ou HTTP.
-</para>
</sect2>
<sect2><title>Un*x ou système GNU</title>