diff options
Diffstat (limited to 'fr/boot-new')
| -rw-r--r-- | fr/boot-new/boot-new.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/boot-new/boot-new.xml b/fr/boot-new/boot-new.xml index c354a30f0..7c686575b 100644 --- a/fr/boot-new/boot-new.xml +++ b/fr/boot-new/boot-new.xml @@ -85,7 +85,7 @@ votre installation, par exemple <userinput>/dev/hda8</userinput>. <para> Sur les machines de type G4 et iBook, vous pouvez maintenir la touche <keycap>option</keycap> enfoncée pour obtenir un écran graphique, avec un -bouton pour chaque système d'exploitation démarrable ; pour &debian; +bouton pour chaque système d'exploitation démarrable ; pour &debian-gnu; il s'agit d'un bouton avec une icône de petit pingouin. </para> <para> @@ -102,16 +102,16 @@ affichés si vous appuyez sur la touche <keycap>Tab</keycap> à l'invite </para> <para> La réinitialisation de l'Open Firmware sur les matériels G3 et G4 les fera -démarrer par défaut sur &debian; (à condition d'avoir effectué un +démarrer par défaut sur &debian-gnu; (à condition d'avoir effectué un partitionnement correct et d'avoir placé la partition Apple_Bootstrap en -premier). Si &debian; se trouve sur un disque SCSI et que MacOS se trouve sur +premier). Si &debian-gnu; se trouve sur un disque SCSI et que MacOS se trouve sur un disque IDE, il se pourrait que cela ne fonctionne pas et que vous deviez lancer l'OpenFirmware et déclarer la variable <envar>boot-device</envar> manuellement ; en principe, <command>ybin</command> le fait automatiquement. </para> <para> -Après avoir lancé &debian; pour la première fois, vous pourrez ajouter autant +Après avoir lancé &debian-gnu; pour la première fois, vous pourrez ajouter autant d'options que vous le souhaitez (par exemple, les options pour amorcer d'autres systèmes) dans le fichier <filename>/etc/yaboot.conf</filename> et démarrer |