2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/fr/boot-installer/i386.xml b/fr/boot-installer/i386.xml
index 396f702ff..23c11e9be 100644
--- a/fr/boot-installer/i386.xml
+++ b/fr/boot-installer/i386.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 33725 -->
+<!-- original version: 33886 -->
 
   <sect2 arch="i386"><title>Amorcer depuis un cédérom</title>
 
@@ -200,7 +200,7 @@ entre <command>GRUB</command> et <command>LILO</command>.
 </para>
 </sect2>
 
-<sect2 arch="i386" id="usb-boot">
+<sect2 arch="i386" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
 <title>Amorcer sur une clé USB</title>
 
 <para>
@@ -212,7 +212,7 @@ Maintenant, vous pouvez saisir des paramètres optionnels ou simplement
 appuyer sur la touche &enterkey;.
 </para>
 
-<para>
+<para condition="supports-floppy-boot">
 Si votre ordinateur ne permet pas l'amorçage par clé USB, vous pouvez
 toujours amorcer avec une disquette et passer ensuite sur la clé USB.
 Procédez selon la <xref linkend="floppy-boot"/>&nbsp;; le noyau sur la disquette
@@ -221,7 +221,7 @@ appuyez simplement sur la touche &enterkey;. L'installateur devrait se lancer.
 </para>
 </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386" id="floppy-boot">
+  <sect2 arch="i386" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
   <title>Amorcer depuis des disquettes</title>
 <para>
 
diff --git a/fr/boot-installer/powerpc.xml b/fr/boot-installer/powerpc.xml
index 3fc4c9bb9..1e51fe1a6 100644
--- a/fr/boot-installer/powerpc.xml
+++ b/fr/boot-installer/powerpc.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-15"?>
-<!-- original version: 28672 -->
+<!-- original version: 33886 -->
 
 
   <sect2 arch="powerpc" id="boot-cd"><title>Amorcer depuis un cédérom</title>
@@ -116,7 +116,7 @@ une compatibilité maximale&nbsp;; vous pouvez l'essayer si l'argument
    </sect3>
   </sect2>
 
-<sect2 arch="powerpc" id="usb-boot">
+<sect2 arch="powerpc" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
 <title>Amorcer sur une clé USB</title>  
 <para>
 
@@ -196,7 +196,7 @@ Sur une machine PReP, vous pouvez essayer
   </sect2>
 
 
-  <sect2 arch="powerpc">
+  <sect2 arch="powerpc" condition="supports-floppy-boot">
   <title>Amorcer depuis des disquettes</title>
 <para>