summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fi/appendix/chroot-install.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fi/appendix/chroot-install.xml')
-rw-r--r--fi/appendix/chroot-install.xml11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/fi/appendix/chroot-install.xml b/fi/appendix/chroot-install.xml
index e5df2d236..cd72a3a88 100644
--- a/fi/appendix/chroot-install.xml
+++ b/fi/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 34713 untranslated -->
+<!-- original version: 36758 untranslated -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>Installing &debian; from a Unix/Linux System</title>
@@ -284,8 +284,9 @@ configured for the next reboot.
To configure networking, edit
<filename>/etc/network/interfaces</filename>,
-<filename>/etc/resolv.conf</filename>, and
-<filename>/etc/hostname</filename>.
+<filename>/etc/resolv.conf</filename>,
+<filename>/etc/hostname</filename> and
+<filename>/etc/hosts</filename>.
<informalexample><screen>
# editor /etc/network/interfaces
@@ -380,13 +381,13 @@ If you intend to boot this system, you probably want a Linux kernel
and a boot loader. Identify available pre-packaged kernels with
<informalexample><screen>
-# apt-cache search kernel-image
+# apt-cache search <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="common-kpkg">linux</phrase>-image
</screen></informalexample>
Then install your choice using its package name.
<informalexample><screen>
-# apt-get install kernel-image-<replaceable>2.X.X-arch-etc</replaceable>
+# apt-get install <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="common-kpkg">linux</phrase>-image-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</replaceable>
</screen></informalexample>
</para>