summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/eu/partitioning/schemes.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'eu/partitioning/schemes.xml')
-rw-r--r--eu/partitioning/schemes.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/eu/partitioning/schemes.xml b/eu/partitioning/schemes.xml
index ceb043169..2a1e7d5eb 100644
--- a/eu/partitioning/schemes.xml
+++ b/eu/partitioning/schemes.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Partizioen sorrerarako gomendaturiko jarraibideak</title>
<para>
-Erabiltzaile hasiberrien makina, Debiandun ekipo pertsonal, etxerako sistema eta, orokorki, erabiltzaile batek soilik erabiliko dituen makinetan, <filename>/</filename> helbidetegian partizio bakar bat (eta swap) sortzea da hasierarik egoki eta errazena. Baina zure partizioa 6 GB baino handiagoa bada, aukeratu ext3 partizio mota. Ext2 erako partizioek noizean behingo azterketa bat behar dute fitxategi sistemaren osotasuna ziurtatzeko, eta honek sistema abiaraztea asko moteltzen du partizioa handiegia denean.
+Erabiltzaile hasiberrien makina, &debian;dun ekipo pertsonal, etxerako sistema eta, orokorki, erabiltzaile batek soilik erabiliko dituen makinetan, <filename>/</filename> helbidetegian partizio bakar bat (eta swap) sortzea da hasierarik egoki eta errazena. Baina zure partizioa 6 GB baino handiagoa bada, aukeratu ext3 partizio mota. Ext2 erako partizioek noizean behingo azterketa bat behar dute fitxategi sistemaren osotasuna ziurtatzeko, eta honek sistema abiaraztea asko moteltzen du partizioa handiegia denean.
</para><para>
@@ -15,7 +15,7 @@ Erabiltzaile anitzedun sistementzako, edo toki huts asko dutenentzako,
</para><para>
Ziurrenik <filename>/usr/local</filename> partizio banatu bat beharko
-duzu Debian sistematik kanpoko programa asko instalatzeko asmoa
+duzu &debian; sistematik kanpoko programa asko instalatzeko asmoa
baduzu. Zure makina posta zerbitzari bat izan behar bada,
<filename>/var/mail</filename>entzako aparteko partizio bat beharko
duzu. Maiz, <filename>/tmp</filename>entzako partizio banatu bat sortzea egokia izaten da. 20tik 50 MBrako tokia ematea nahikoa da.