diff options
Diffstat (limited to 'es/using-d-i')
-rw-r--r-- | es/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | es/using-d-i/modules/nobootloader.xml | 4 |
2 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml b/es/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml index 16732344e..21cc6231f 100644 --- a/es/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml +++ b/es/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml @@ -16,7 +16,7 @@ ejemplo, otros sistemas operativos que están instalados. Siempre se le dejará elegir si el reloj está fijado a UTC o no en el modo experto. -<phrase arch="m68k;powerpc">Los relojes de los sistemas Macintosh +<phrase arch="powerpc">Los relojes de los sistemas Macintosh generalmente están fijados a la hora local. Si desea poder cargar dos sistemas operativos distintos debe elegir la hora local en lugar de la hora UTC.</phrase> diff --git a/es/using-d-i/modules/nobootloader.xml b/es/using-d-i/modules/nobootloader.xml index aebf757e4..eeb41780f 100644 --- a/es/using-d-i/modules/nobootloader.xml +++ b/es/using-d-i/modules/nobootloader.xml @@ -13,9 +13,7 @@ Esta opción se usa para finalizar la instalación, incluso cuando no se instale un gestor de arranque, bien porque la arquitectura o subarquitectura no disponga de uno o bien porque no es necesario (p. ej. cuando vaya a usar un gestor de arranque que ya exista en el -sistema). <phrase arch="m68k"> Esta opción es especialmente útil para -sistemas Macintosh, Atari y Amiga, ya que en éstos se debe mantener el -sistema operativo original y usarlo para arrancar GNU/Linux.</phrase> +sistema). </para><para> |