1 files changed, 0 insertions, 73 deletions
diff --git a/es/using-d-i/modules/user-setup.xml b/es/using-d-i/modules/user-setup.xml
deleted file mode 100644
index 2f1160cf4..000000000
--- a/es/using-d-i/modules/user-setup.xml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 50618 -->
-<!-- traducido jfs, 21 abril 2006 -->
-<!-- Revisado por Igor Tamara, enero 2007 -->
-
-    <sect3 id="user-setup-root">
-    <title>Configurar la contraseña de root</title>
-
-<!-- TODO: Document sudo setup (no root password); medium/low prio only -->
-
-<para>
-
-La cuenta de <emphasis>root</emphasis> también se la conoce como
-la cuenta de <emphasis>super-usuario</emphasis>. Se trata de una
-cuenta que puede saltarse todas las protecciones de seguridad del sistema.
-Es una cuenta que sólo debería utilizarse para realizar la administración
-del sistema y sólo durante un tiempo tan corto como sea posible.
-
-</para><para>
-
-Cualquier contraseña para esta cuenta debería tener al menos
-seis caracteres y debería tener tanto caracteres en mayúsculas como
-en minúsculas así como caracteres de puntuacion. Tenga mucho cuidado
-cuando configure la contraseña de root ya que es una cuenta con
-muchos privilegios. Evite el uso de palabras de diccionario o utilizar
-información personal que podría advinarse fácilmente.
-
-</para><para>
-
-Si alguien le pregunta alguna vez que necesita su contraseña de root sea
-extremadamente cuidadoso. Nunca debería entregar su contraseña de root, a no
-ser que haya más de una persona haciendo tareas de administración del equipo.
-
-</para>
-   </sect3>
-
-   <sect3 id="make-normal-user">
-   <title>Crear un usuario normal</title>
-
-<para>
-
-El sistema le preguntará si desea o no crear una cuenta de usuario
-normal. Esta cuenta debería utilizarse como su cuenta personal para
-acceder al sistema. <emphasis>No</emphasis> debe utilizar la cuenta
-de root como su cuenta personal o de uso diario.
-
-</para><para>
-
-<!-- Note: it only _asks_ at medium/low priority -->
-
-¿Por qué no debe hacer esto? Una razón es que el uso de los privilegios
-de root hace muy fácil que pueda causar daños irreparables al sistema.
-Otra razón es que alguien le podría intentar engañar y hacer que entre
-en funcionamiento un <emphasis>caballo de Troya</emphasis>
-(un programa que parece inocuo pero que toma control de la seguridad
-de su sistema sin que vd. lo sepa gracias a los privilegios de root).
-Cualquier buen libro de administración de sistemas Unix cubre este tema en más
-detalle, le recomendamos que lea alguno si este tema es nuevo para vd. 
-
-</para><para>
-
-Primero se le preguntará el nombre completo del usuario. Después
-se le pedirá un nombre para la cuenta de usuario. Habitualmente se 
-utiliza su nombre o algo parecido y, de hecho, éste será el valor por omisión.
-A continuación se le pedirá una contraseña para esta cuenta.
-
-</para><para>
-
-Si quiere crear otra cuenta de usuario después de la instalación, puede
-utilizar la orden <command>adduser</command>.
-
-</para>
-    </sect3>