summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/partitioning/partition/mips.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'es/partitioning/partition/mips.xml')
-rw-r--r--es/partitioning/partition/mips.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/es/partitioning/partition/mips.xml b/es/partitioning/partition/mips.xml
index ee6d597f1..da913611c 100644
--- a/es/partitioning/partition/mips.xml
+++ b/es/partitioning/partition/mips.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 22939 -->
+<!-- original version: 28672 -->
<!-- Revisado por Rudy Godoy -->
<sect2 arch="mips"><title>Particionado en &arch-title;</title>
<para>
-Las máquinas Indys SGI requieren una etiqueta de disco SGI para hacer el
-sistema arrancable desde el disco duro. Ésta puede crearse desde el menú
+Las máquinas Indys SGI requieren una etiqueta de disco SGI para hacer el
+sistema arrancable desde el disco duro. Ésta puede crearse desde el menú
para expertos de fdisk. De esta forma, el volumen creado (partición número 9)
-debe ser al menos de 3 MB.
-Si el volumen creado es demasiado pequeño, puede simplemente eliminar la
-partición número 9 y agregarla de nuevo con un tamaño diferente. Note que
+debe ser al menos de 3 MB.
+Si el volumen creado es demasiado pequeño, puede simplemente eliminar la
+partición número 9 y agregarla de nuevo con un tamaño diferente. Note que
ese volumen debe comenzar en el sector 0 del disco.
</para>