diff options
Diffstat (limited to 'es/boot-new')
| -rw-r--r-- | es/boot-new/boot-new.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | es/boot-new/mount-encrypted.xml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/es/boot-new/boot-new.xml b/es/boot-new/boot-new.xml index 73a7d7379..35374cd5d 100644 --- a/es/boot-new/boot-new.xml +++ b/es/boot-new/boot-new.xml @@ -193,7 +193,7 @@ botón representando con el icono de un pingüino pequeño. Si mantiene MacOS y en algún momento cambia la variable <envar>boot-device</envar> de «OpenFirmware» deberá reiniciar éste a su -configuración predeterminada. Para hacer ésto mantenga presionadas +configuración predeterminada. Para hacer esto mantenga presionadas las teclas <keycombo> <keycap>command</keycap> <keycap>option</keycap> <keycap>p</keycap> <keycap>r</keycap> </keycombo> mientras la máquina arranca en frío. diff --git a/es/boot-new/mount-encrypted.xml b/es/boot-new/mount-encrypted.xml index 8dc933b94..aca184075 100644 --- a/es/boot-new/mount-encrypted.xml +++ b/es/boot-new/mount-encrypted.xml @@ -172,7 +172,7 @@ sistemas de ficheros que no contengan ficheros del sistema críticos poder montar los volúmenes manualmente como se ha descrito anteriormente. Sin embargo, tendrá que arrancar o reiniciar los servicios que se ejecutan en su nivel de ejecución normal porque es muy probable que no se hayan podido -arrancar. La forma más fácil de conseguir ésto es cambiando al primer nivel de +arrancar. La forma más fácil de conseguir esto es cambiando al primer nivel de ejecución y volver al nivel actual introduciendo lo siguiente: <informalexample><screen> |