summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'es/boot-installer')
-rw-r--r--es/boot-installer/arm.xml2
-rw-r--r--es/boot-installer/parameters.xml4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/es/boot-installer/arm.xml b/es/boot-installer/arm.xml
index 2c4c52351..f2370625f 100644
--- a/es/boot-installer/arm.xml
+++ b/es/boot-installer/arm.xml
@@ -14,7 +14,7 @@ Las máquinas NetWinder tienen dos interfaces de red: una tarjeta de
<filename>eth0</filename>) y una tarjeta
Tulip de 100 Mbps. Si utiliza la tarjeta de 100Mbps puede tener problemas
durante la descarga de la imagen a través de TFTP por lo que se recomienda el
-uso del interfaz de 10Mbps (el marcado como <literal>10 Base-T</literal>).
+uso de la interfaz de 10Mbps (el marcado como <literal>10 Base-T</literal>).
</para>
<note><para>
diff --git a/es/boot-installer/parameters.xml b/es/boot-installer/parameters.xml
index caee73af5..4267f6fd9 100644
--- a/es/boot-installer/parameters.xml
+++ b/es/boot-installer/parameters.xml
@@ -265,7 +265,7 @@ la versión reducida <userinput>fb=true</userinput>.
<term>debian-installer/theme (theme)</term>
<listitem><para>
-Un tema determina cómo se muestra el interfaz de usuario del
+Un tema determina cómo se muestra la interfaz de usuario del
instalador (colores, iconos, etc.). Los temas disponibles dependen de
la interfaz. Actualmente las interfaces newt y gtk sólo tienen un tema
denominado <quote>dark</quote> (oscuro, n. del t.) que se ha diseñado
@@ -455,7 +455,7 @@ gtk (instalador gráfico).
<listitem><para>
La aceleración hardware en directfb está deshabilitada por omisión en
-el interfaz gtk (instalador gráfico. Debe configurar este parámetro a
+la interfaz gtk (instalador gráfico. Debe configurar este parámetro a
<userinput>true</userinput> si desea activarla cuando arranca el
instalador.