summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/en/using-d-i/modules/finish-install.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'en/using-d-i/modules/finish-install.xml')
-rw-r--r--en/using-d-i/modules/finish-install.xml18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/en/using-d-i/modules/finish-install.xml b/en/using-d-i/modules/finish-install.xml
index 9d21657f0..032901eef 100644
--- a/en/using-d-i/modules/finish-install.xml
+++ b/en/using-d-i/modules/finish-install.xml
@@ -2,21 +2,19 @@
<!-- $Id$ -->
<sect3 id="finish-install">
- <title>Finish the Installation and Reboot</title>
+ <title>Reboot the System</title>
-<para>
+<para arch="not-s390">
-This is the last step in the initial Debian installation process. You will
-be prompted to remove the boot media (CD, floppy, etc) that you used to
-boot the installer. The installer will do any last minute tasks, and then
-reboot into your new Debian system.
+You will be prompted to remove the boot media (CD, floppy, etc) that you
+used to boot the installer. After that the system will be rebooted into
+your new Debian system.
</para><para arch="s390">
-Select the <guimenuitem>Finish the installation</guimenuitem>
-menu item which will halt the system
-because rebooting is not supported on &arch-title; in this case. You
-then need to IPL GNU/Linux from the DASD which you selected for the
+After a final prompt the system will be halted because rebooting is not
+supported on &arch-title;.
+You then need to IPL &debian; from the DASD which you selected for the
root filesystem during the first steps of the installation.
</para>