summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de')
-rw-r--r--de/appendix/chroot-install.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index bbe3507eb..59fad4b38 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 67914 -->
+<!-- original version: 67919 -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>&debian-gnu; von einem anderen Unix/Linux-System aus installieren</title>
@@ -50,8 +50,10 @@ Installations- oder Konfigurationsschritte erforderlich sein.
Benutzen Sie die *nix-Partitionierungsprogramme des vorhandenen Systems, um
Ihre Festplatte nach Bedarf neu zu partitionieren; erstellen Sie zumindest
-ein neues Dateisystem plus Swap. Sie benötigen ungefähr &base-system-size;MB Speicher für
-eine Nur-Konsolen-Installation oder ca. &task-desktop-lxde-inst;MB, wenn Sie vorhaben, X zu
+ein neues Dateisystem plus Swap. Sie benötigen ungefähr &base-system-size; MB
+Speicher für
+eine Nur-Konsolen-Installation oder ca. &task-desktop-lxde-inst; MB, wenn Sie
+vorhaben, X zu
installieren (und noch mehr, wenn Sie Desktop-Umgebungen wie GNOME oder KDE
installieren möchten).