summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de')
-rw-r--r--de/boot-installer/parameters.xml8
-rw-r--r--de/boot-installer/trouble.xml4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml
index 069000de6..ce8331ea6 100644
--- a/de/boot-installer/parameters.xml
+++ b/de/boot-installer/parameters.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!-- original version: 62943 -->
<sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title>
-<para>
+<para arch="linux-any">
Boot-Parameter sind Parameter für den Linux-Kernel, die generell
genutzt werden, damit Peripheriegeräte korrekt behandelt werden können.
@@ -18,7 +18,7 @@ und schauen Sie, ob es korrekt funktioniert. Vielleicht tut es das.
Falls nicht, können Sie später erneut starten und spezielle Parameter
ausprobieren, die den Kernel über Ihre Hardware informieren.
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
Informationen über viele Boot-Parameter finden Sie im
<ulink url="http://www.tldp.org/HOWTO/BootPrompt-HOWTO.html"> Linux
@@ -27,7 +27,7 @@ Dieses Kapitel enthält nur einen Abriss der wichtigsten Parameter.
Einige häufig vorkommenden Problemfälle sind in
<xref linkend="boot-troubleshooting"/> beschrieben.
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
Wenn der Kernel bootet, sollte ziemlich früh während des Prozesses
eine Nachricht wie
@@ -47,7 +47,7 @@ oder <quote>m</quote> für Megabyte). Ein Beispiel: sowohl
<userinput>mem=65536k</userinput>
wie auch <userinput>mem=64m</userinput> entsprechen 64MB RAM.
-</para><para condition="supports-serial-console">
+</para><para arch="linux-any" condition="supports-serial-console">
Wenn Sie mit einer seriellen Konsole booten, wird der Kernel dies
normalerweise automatisch erkennen.
diff --git a/de/boot-installer/trouble.xml b/de/boot-installer/trouble.xml
index 20c694b8f..4ef7bfddc 100644
--- a/de/boot-installer/trouble.xml
+++ b/de/boot-installer/trouble.xml
@@ -73,7 +73,7 @@ mit modernen CD-Brennern in hoher Geschwindigkeit gebrannt wurden.
<listitem><para>
Wenn Ihr System von der CD-ROM bootet, heißt das nicht zwingend, dass
-das Laufwerk auch von Linux unterstützt wird (bzw. vielmehr der Controller,
+das Laufwerk auch von &arch-kernel; unterstützt wird (bzw. vielmehr der Controller,
an den Ihr CD-ROM-Laufwerk angeschlossen ist).
</para></listitem>
@@ -138,7 +138,7 @@ probieren. Haben Sie mehr als ein CD-ROM-Laufwerk, versuchen Sie, die
CD-ROM in das andere Laufwerk einzulegen. Funktioniert dies auch nicht
oder die CD-ROM wird zwar erkannt, aber es gibt trotzdem Fehler beim
Lesen, versuchen Sie die folgenden Empfehlungen. Dazu sind einige
-grundlegende Linux-Kenntnisse nötig. Um die aufgelisteten Kommandos
+grundlegende &arch-kernel;-Kenntnisse nötig. Um die aufgelisteten Kommandos
auszuführen, sollten Sie zunächst auf die zweite virtuelle Konsole (VT2)
wechseln und dort die Shell aktivieren.