diff options
Diffstat (limited to 'de/using-d-i')
| -rw-r--r-- | de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml b/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml index 43e97eecc..b45839340 100644 --- a/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml +++ b/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml @@ -16,14 +16,14 @@ auf Dingen wie z.B. welche anderen Betriebssysteme installiert sind. Im Experten-Modus haben Sie immer die Möglichkeit anzugeben, ob die Uhr auf UTC eingestellt ist oder nicht. -<phrase arch="m68k;powerpc">Die Hardware-Uhren auf Macintosh-Systemen sind +<phrase arch="m68k;powerpc">Die Hardware-Uhr auf Macintosh-Systemen ist normalerweise auf lokale Zeit eingestellt. Wenn Sie auf dem Rechner beide Betriebssysteme laufen haben möchten, wählen Sie lokale Zeit statt UTC.</phrase> -<phrase arch="x86">Systeme, auf denen (auch) DOS oder Windows läuft, sind -normalerweise auf lokale Zeit eingestellt. Wenn Sie diese Betriebssysteme -auch auf dem Rechner laufen haben möchten, wählen Sie lokale Zeit statt -UTC.</phrase> +<phrase arch="x86">Auf Systemen, auf denen (auch) DOS oder Windows läuft, +ist die Uhr normalerweise auf lokale Zeit eingestellt. Wenn Sie diese +Betriebssysteme auch auf dem Rechner laufen haben möchten, wählen Sie +lokale Zeit statt UTC.</phrase> </para><para> |