diff options
Diffstat (limited to 'de/using-d-i')
-rw-r--r-- | de/using-d-i/modules/countrychooser.xml | 27 | ||||
-rw-r--r-- | de/using-d-i/modules/languagechooser.xml | 25 |
2 files changed, 0 insertions, 52 deletions
diff --git a/de/using-d-i/modules/countrychooser.xml b/de/using-d-i/modules/countrychooser.xml deleted file mode 100644 index 5c7373856..000000000 --- a/de/using-d-i/modules/countrychooser.xml +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 28343 --> - - <sect3 id="country-chooser" condition="sarge"> - <title>Länderauswahl (countrychooser)</title> - -<para> - -Wenn Sie in <xref linkend="lang-chooser"/> eine Sprache gewählt haben, -die in mehr als einem Land gesprochen wird (das gilt für Chinesisch, Englisch, -Französisch und viele andere Sprachen), können Sie hier Ihr Land angeben. -Wenn Sie <guimenuitem>Anderes</guimenuitem> am Ende der Liste wählen, wird -eine Liste aller Länder, sortiert nach Kontinenten, angezeigt. - -</para><para> - -Diese Auswahl beeinflusst die lokalen Einstellungen und wird später im -Prozess verwendet, um die Standard-Zeitzone sowie den passenden -Debian-Spiegelserver für Ihre geographische Position auszuwählen. -Wenn die vom Installer ausgewählten Einstellungen nicht zutreffen, -können Sie die Auswahl nachträglich ändern. Das gewählte Land zusammen mit der -gewählten Sprache kann auch Einstellungen betreffend die Lokalisierung -(Sprache, Schriftsatz, etc.) Ihres neuen Debian-Systems beeinflussen. - -</para> - - </sect3> diff --git a/de/using-d-i/modules/languagechooser.xml b/de/using-d-i/modules/languagechooser.xml deleted file mode 100644 index 62b3ba40b..000000000 --- a/de/using-d-i/modules/languagechooser.xml +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 28343 --> - - <sect3 id="lang-chooser" condition="sarge"> - <title>Sprachauswahl (languagechooser)</title> - -<para> - -Als ersten Schritt der Installation wählen Sie die Sprache aus, in der -die Installation durchgeführt werden soll. Die Namen der Sprachen -sind in Englisch (links) und in der Sprache selber (rechts) aufgelistet; -die Namen auf der rechten Seite sind in einer für die Sprache passenden -Schriftart dargestellt. Die Liste ist sortiert nach den englischen Namen. - -</para><para> - -Die Sprache, die Sie wählen, wird für den Rest des Installationsprozesses -benutzt, vorausgesetzt, eine Übersetzung der verschiedenen Dialoge ist -verfügbar. Ist keine gültige Übersetzung für die gewählte Sprache -vorhanden, fällt der Installer auf den Standard Englisch zurück. -Außerdem wird die gewählte Sprache benutzt, um eine passende Tastaturbelegung -zu finden. - -</para> - </sect3> |