summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/post-install/shutdown.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/post-install/shutdown.xml')
-rw-r--r--de/post-install/shutdown.xml5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/post-install/shutdown.xml b/de/post-install/shutdown.xml
index 2236e5a92..e30d3b424 100644
--- a/de/post-install/shutdown.xml
+++ b/de/post-install/shutdown.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 61133 -->
+<!-- original version: 64745 -->
<sect1 id="shutdown">
@@ -7,7 +7,8 @@
<para>
-Um ein &debian;-System herunterzufahren, sollten Sie den Rechner nicht
+Um ein laufendes &debian;-System herunterzufahren, sollten Sie den Rechner
+nicht
über die Reset-Taste auf der Vorder- oder Rückseite neu starten oder
einfach abschalten. &debian; sollte auf kontrollierte Art und Weise
heruntergefahren werden, andernfalls können Dateien verloren gehen