diff options
Diffstat (limited to 'de/install-methods/usb-setup')
-rw-r--r-- | de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | de/install-methods/usb-setup/x86.xml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml b/de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml index 7881ceacf..44ab278d8 100644 --- a/de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml +++ b/de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml @@ -47,7 +47,7 @@ installieren. Geben Sie ein: Hier wieder die Warnung, den richtigen Gerätenamen zu verwenden. Die Partition darf für diese Prozedur nicht anderweitig ins Dateisystem -eingehängt sein. Es wird hierbei der Bootloader auf die Partition geschrieben +eingebunden sein. Es wird hierbei der Bootloader auf die Partition geschrieben und mittels der HFS-Programme passend gekennzeichnet, so dass OpenFirmware ihn startet. Nachdem dies erledigt ist, sollten die restliche Vorbereitungen am USB-Stick mit den normalen Unix-Programmen vorgenommen werden. diff --git a/de/install-methods/usb-setup/x86.xml b/de/install-methods/usb-setup/x86.xml index fb40dec43..d781ade99 100644 --- a/de/install-methods/usb-setup/x86.xml +++ b/de/install-methods/usb-setup/x86.xml @@ -45,7 +45,7 @@ befördern, installieren Sie die Pakete <classname>syslinux</classname> und </screen></informalexample> Hier wieder die Warnung, den richtigen Gerätenamen zu verwenden. -Die Partition darf nicht ins Dateisystem eingehängt sein, +Die Partition darf nicht ins Dateisystem eingebunden sein, wenn <command>SYSLINUX</command> gestartet wird. Durch diese Prozedur wird ein Bootsektor auf die Partition geschrieben und die Datei <filename>ldlinux.sys</filename> erstellt, die den Bootloader-Code |