4 files changed, 128 insertions, 0 deletions
diff --git a/de/install-methods/download/alpha.xml b/de/install-methods/download/alpha.xml
new file mode 100644
index 000000000..e3b16c1eb
--- /dev/null
+++ b/de/install-methods/download/alpha.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28997 -->
+
+
+   <sect3 arch="alpha"><title>Alpha Installations-Dateien</title>
+<para>
+
+Wenn Sie sich entscheiden, von der ARC-Konsolen-Firmware mittels
+<command>MILO</command> zu booten, müssen Sie eine Diskette
+vorbereiten, die <command>MILO</command> und
+<command>LINLOAD.EXE</command> aus dem angebotenen Disk-Image
+enthält. Mehr Informationen über Alpha-Firmware und Bootloader
+gibt <xref linkend="alpha-firmware"/>. Sie finden die Floppy-Images
+im <filename>MILO</filename>-Verzeichnis, benannt als
+<filename>milo_<replaceable>subarchitecture</replaceable>.bin</filename>.
+
+</para><para>
+
+Unglücklicherweise konnten diese <command>MILO</command>-Images
+nicht getestet werden und deshalb könnten sie für einige
+Unterarchitekturen nicht funktionieren. Wenn Sie merken, dass es bei Ihnen
+nicht funktioniert, versuchen Sie, die passende
+<command>MILO</command>-Binärdatei auf die Diskette zu kopieren
+(<ulink url="&disturlftp;main/disks-alpha/current/MILO/"></ulink>).
+Bedenken Sie, dass diese <command>MILO</command>-Versionen
+keine verteilten EXT2-Superblocks (<quote>sparse superblocks</quote>)
+unterstützen, sie können also nicht benutzt werden, um einen Kernel
+von einem neueren EXT2-Dateisystem zu laden. Um dieses Problem zu
+umgehen, können Sie den Kernel auf die FAT-Partition speichern,
+auf der auch <command>MILO</command> liegt.
+
+</para><para>
+
+<command>MILO</command>-Binärdateien sind plattform-spezifisch.
+<xref linkend="alpha-cpus"/> hilft Ihnen, das passende
+<command>MILO</command>-Image für Ihre Alpha-Plattform zu finden.
+
+</para>
+   </sect3>
diff --git a/de/install-methods/download/arm.xml b/de/install-methods/download/arm.xml
new file mode 100644
index 000000000..bb11ccebd
--- /dev/null
+++ b/de/install-methods/download/arm.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28672 -->
+
+
+   <sect3 arch="arm" id="riscpc-install-files">
+   <title>RiscPC Installations-Dateien</title>
+<para>
+
+Der RiscPC-Installer wird von RISC OS aus gestartet. Alle
+benötigten Dateien werden in einem Zip-Archiv angeboten
+(&rpc-install-kit;). Laden Sie es auf die RISC OS-Maschine, kopieren
+Sie die <filename>linloader.!Boot</filename>-Komponenten an Ihren
+Platz und starten Sie <filename>!dInstall</filename>.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="netwinder-install-files">
+   <title>NetWinder Installations-Dateien</title>
+<para>
+
+Die einfachste Möglichkeit, eine NetWinder-Maschine zu booten, ist per
+Netzwerk; benutzen Sie dazu das angebotene TFTP-Image &netwinder-boot-img;.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="cats-install-files">
+   <title>CATS Installations-Dateien</title>
+<para>
+
+Die einzige unterstützte Boot-Methode ist, das kombinierte Image
+&cats-boot-img; zu verwenden. Es kann von jedem Gerät geladen werden,
+auf das der Cyclone-Bootloader Zugriff hat.
+
+</para>
+   </sect3>
diff --git a/de/install-methods/download/m68k.xml b/de/install-methods/download/m68k.xml
new file mode 100644
index 000000000..c6e8b8b89
--- /dev/null
+++ b/de/install-methods/download/m68k.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28672 -->
+
+
+   <sect3 arch="m68k" id="kernel-22">
+   <title>Einen Kernel auswählen</title>
+
+<para>
+
+Einige m68k-Unterarchitekturen bieten eine Auswahl verschiedener Kernel
+zur Installation an. Generell empfehlen wir, die letzte Version auszuprobieren.
+Wenn Ihre Unterarchitektur einen 2.2.x-Kernel benötigt, verwenden Sie ein
+Image, das 2.2.x-Kernel auch unterstützt (siehe das
+<ulink url="&disturl;/main/installer-&architecture;/current/images/MANIFEST">MANIFEST</ulink>).
+
+</para>
+<para>
+
+Alle m68k-Images, die mit 2.2.x-Kernel verwendet werden können, benötigen
+den Kernelparameter &ramdisksize;.
+
+</para>
+   </sect3>
diff --git a/de/install-methods/download/powerpc.xml b/de/install-methods/download/powerpc.xml
new file mode 100644
index 000000000..172a6dd65
--- /dev/null
+++ b/de/install-methods/download/powerpc.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28672 -->
+
+<!-- commented out as it seems out of date and the links are broken
+     !!! Left untranslated for the same reason.  H. Wansing
+
+   <sect3 arch="powerpc" id="newworld-install-files">
+   <title>NewWorld MacOS Installation Files </title>
+<para>
+
+For floppy-less installation on NewWorld Macs, it may be most
+convenient to obtain all the necessary files packaged into one Stuffit
+archive from 
+<ulink url="&url-powerpc-of;"></ulink> (separate instructions are
+included in the archive). Otherwise, obtain the normal installation
+files listed above. Retrieve the files to an HFS (not HFS+) partition
+on your system.  You will also need the <filename>yaboot</filename> and
+<filename>yaboot.conf</filename> files from the 
+<ulink url="&downloadable-file;new-powermac/">new-powermac</ulink> or 
+<ulink url="&downloadable-file;powermac/">powermac</ulink> archive folder.
+However, the newest G4 PowerMacs, and those that work without MacOS 9,
+need the newest version of <command>yaboot</command>; the one in the
+archive will not work. Obtain the newest version from 
+<ulink url="http://penguinppc.org/projects/yaboot/"></ulink>.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+-->