diff options
Diffstat (limited to 'de/hardware/supported/s390.xml')
| -rw-r--r-- | de/hardware/supported/s390.xml | 30 |
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/de/hardware/supported/s390.xml b/de/hardware/supported/s390.xml index 36f81ed04..c8f213a58 100644 --- a/de/hardware/supported/s390.xml +++ b/de/hardware/supported/s390.xml @@ -1,19 +1,19 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 64992 --> +<!-- original version: 67087 --> - - <sect2 arch="s390"><title>S/390- und zSeries-Maschinentypen</title> + <sect2 arch="s390"><title>zSeries- und System-z-Maschinentypen</title> <para> -Seit &debian; Squeeze wurde die Unterstützung für das Booten im ESA/390-Modus -entfernt. Ihre Maschine benötigt mindestens die Unterstützung für die -<quote>z/Architecture, Architecture-Level Set 2</quote>. -Die Userland-Anwendungen sind jedoch immer noch für ESA/390 kompiliert. -Jegliche zSeries-Hardware wird vollständig unterstützt. +Mit &debian; Squeeze wurde die Unterstützung für das Booten im ESA/390-Modus +entfernt. Ihre Maschine benötigt Unterstützung für die +<quote>z/Architecture</quote>, 64-Bit-Unterstützung ist verbindlich. +Die Userland-Anwendungen der s390-Portierung sind jedoch immer noch für +ESA/390 kompiliert. +Jegliche zSeries- und System-z-Hardware wird vollständig unterstützt. </para><para> -&arch-title;-Support-Software wird von der Kernel-2.6.32-Entwicklung unterstützt. +&arch-title;-Support-Software wird von der Kernel-3.1-Entwicklung unterstützt. Die meisten aktuellen Informationen über IBMs Linux-Unterstützung finden Sie auf der <ulink url="http://www.ibm.com/developerworks/linux/linux390/development_technical.html"> @@ -23,3 +23,15 @@ developerWorks</ulink>. </para> </sect2> + <sect2 arch="s390"><title>PAV und HyperPAV</title> +<para> + +PAV und HyperPAV werden transparent unterstützt; Multipathing wird nicht benötigt, +um die Vorteile dieser Speichersystem-Funktionalitäten nutzen zu können. +Stellen Sie sicher, dass Sie die Geräte während der DASD-Geräteauswahl +konfigurieren. Die Alias-Namen der Geräte werden Ihnen nicht angeboten, weder +für Formatierung oder Partitionierung noch für die direkte Verwendung. + +</para> + </sect2> + |