diff options
Diffstat (limited to 'de/hardware/hardware-supported.xml')
-rw-r--r-- | de/hardware/hardware-supported.xml | 147 |
1 files changed, 81 insertions, 66 deletions
diff --git a/de/hardware/hardware-supported.xml b/de/hardware/hardware-supported.xml index a9a92cfc7..64f3df5e1 100644 --- a/de/hardware/hardware-supported.xml +++ b/de/hardware/hardware-supported.xml @@ -1,9 +1,8 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 39614 --> +<!-- original version: 39886 --> <sect1 id="hardware-supported"> <title>Unterstützte Hardware</title> - <para> Debian stellt keine zusätzlichen Anforderungen an die Hardware außer denen @@ -24,7 +23,6 @@ Informationen gefunden werden können. </para> <sect2><title>Unterstützte Architekturen</title> - <para> Debian &release; unterstützt elf Haupt-Architekturen und einige @@ -43,34 +41,17 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavours</quote> bek <tbody> <row> - <entry morerows="2">Intel x86-basierend</entry> - <entry morerows="2">i386</entry> - <entry morerows="2"></entry> - <entry>vanilla</entry> -</row><row> - <entry>speakup</entry> -</row><row> - <entry>linux26</entry> + <entry>Intel x86-basiert</entry> + <entry>i386</entry> + <entry></entry> + <entry></entry> </row> <row> - <entry morerows="5">Motorola 680x0</entry> - <entry morerows="5">m68k</entry> - <entry>Atari</entry> - <entry>atari</entry> -</row><row> - <entry>Amiga</entry> - <entry>amiga</entry> -</row><row> - <entry>68k Macintosh</entry> - <entry>mac</entry> -</row><row> - <entry morerows="2">VME</entry> - <entry>bvme6000</entry> -</row><row> - <entry>mvme147</entry> -</row><row> - <entry>mvme16x</entry> + <entry>AMD64 & Intel EM64t</entry> + <entry>amd64</entry> + <entry></entry> + <entry></entry> </row> <row> @@ -81,15 +62,6 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavours</quote> bek </row> <row> - <entry morerows="1">Sun SPARC</entry> - <entry morerows="1">sparc</entry> - <entry morerows="1"></entry> - <entry>sun4cdm</entry> -</row><row> - <entry>sun4u</entry> -</row> - -<row> <entry morerows="2">ARM und StrongARM</entry> <entry morerows="2">arm</entry> <entry>Netwinder und CATS</entry> @@ -103,22 +75,6 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavours</quote> bek </row> <row> - <entry morerows="3">IBM/Motorola PowerPC</entry> - <entry morerows="3">powerpc</entry> - <entry>CHRP</entry> - <entry>chrp</entry> -</row><row> - <entry>PowerMac</entry> - <entry>pmac</entry> -</row><row> - <entry>PReP</entry> - <entry>prep</entry> -</row><row> - <entry>APUS</entry> - <entry>apus</entry> -</row> - -<row> <entry morerows="1">HP PA-RISC</entry> <entry morerows="1">hppa</entry> <entry>PA-RISC 1.1</entry> @@ -129,7 +85,7 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavours</quote> bek </row> <row> - <entry>Intel ia64-basierend</entry> + <entry>Intel ia64-basiert</entry> <entry>ia64</entry> <entry></entry> <entry></entry> @@ -170,6 +126,51 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavours</quote> bek </row> <row> + <entry morerows="5">Motorola 680x0</entry> + <entry morerows="5">m68k</entry> + <entry>Atari</entry> + <entry>atari</entry> +</row><row> + <entry>Amiga</entry> + <entry>amiga</entry> +</row><row> + <entry>68k Macintosh</entry> + <entry>mac</entry> +</row><row> + <entry morerows="2">VME</entry> + <entry>bvme6000</entry> +</row><row> + <entry>mvme147</entry> +</row><row> + <entry>mvme16x</entry> +</row> + +<row> + <entry morerows="3">IBM/Motorola PowerPC</entry> + <entry morerows="3">powerpc</entry> + <entry>CHRP</entry> + <entry>chrp</entry> +</row><row> + <entry>PowerMac</entry> + <entry>pmac</entry> +</row><row> + <entry>PReP</entry> + <entry>prep</entry> +</row><row> + <entry>APUS</entry> + <entry>apus</entry> +</row> + +<row> + <entry morerows="1">Sun SPARC</entry> + <entry morerows="1">sparc</entry> + <entry morerows="1"></entry> + <entry>sun4cdm</entry> +</row><row> + <entry>sun4u</entry> +</row> + +<row> <entry morerows="1">IBM S/390</entry> <entry morerows="1">s390</entry> <entry>IPL vom VM-Reader und DASD</entry> @@ -203,11 +204,11 @@ Fehler auf &arch-title; vorgekommen ist. Es könnte auch notwendig sein, die zu kontaktieren. </para> - </sect2> <!-- supported cpu docs --> &supported-alpha.xml; +&supported-amd64.xml; &supported-arm.xml; &supported-hppa.xml; &supported-i386.xml; @@ -220,7 +221,6 @@ zu kontaktieren. &supported-sparc.xml; <sect2 id="gfx" arch="not-s390"><title>Grafikkarten</title> - <para arch="x86"> Sie sollten eine VGA-kompatible Grafikschnittstelle für das @@ -259,7 +259,6 @@ Eine <ulink url="&url-bcm91250a-hardware;">Kompatibilitätsliste</ulink> für die Evaluation-Boards ist verfügbar. </para> - </sect2> <sect2 arch="x86" id="laptops"><title>Laptops</title> @@ -273,13 +272,11 @@ spezieller Laptop gut mit GNU/Linux zurechtkommt, lesen Sie die </para> </sect2> - <sect2 condition="defaults-smp"> -<title>Mehrere Prozessoren</title> - + <title>Mehrere Prozessoren</title> <para> -Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote> +Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Processing</quote> oder SMP genannt – ist für diese Architektur verfügbar. Das Standard-Kernelimage in &release; wurde mit SMP-Unterstützung kompiliert. Das sollte eine Installation jedoch nicht verhindern, da der SMP-Kernel auch auf @@ -296,15 +293,33 @@ das Abwählen von <quote>&smp-config-option;</quote> im <quote>&smp-config-section;</quote>-Abschnitt der Kernel-Konfiguration. </para> - </sect2> + <sect2 condition="smp-alternatives"> + <title>Multiple Processors</title> +<para> + +Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Processing</quote> +oder SMP genannt – ist für diese Architektur verfügbar. Das +Standard-Kernelimage in &release; wurde mit +<firstterm>SMP-alternatives</firstterm>-Unterstützung kompiliert. +Das bedeutet, dass der Kernel die Zahl der Prozessoren (oder +Prozessor-Kerne) erkennt und bei Ein-Prozessor-Systemen automatisch die +SMP-Unterstützung deaktiviert. + +</para><para arch="i386"> + +Die 486-Variation des Debian-Kernelimage-Paketes für &arch-title; +ist nicht mit SMP-Unterstützung kompiliert. + +</para> + </sect2> <sect2 condition="supports-smp"> - <title>Mehrere Prozessoren</title> + <title>Mehrere Prozessoren</title> <para> -Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote> +Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Processing</quote> oder SMP genannt – ist für diese Architektur verfügbar. Das Standard-Kernelimage in &release; unterstützt jedoch kein SMP. Das sollte eine Installation jedoch nicht verhindern, da der @@ -325,10 +340,10 @@ das Auswählen von <quote>&smp-config-option;</quote> im <sect2 condition="supports-smp-sometimes"> - <title>Mehrere Prozessoren</title> + <title>Mehrere Prozessoren</title> <para> -Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote> +Mehrprozessor-Unterstützung – auch <quote>symmetrisches Multi-Processing</quote> oder SMP genannt – ist für diese Architektur verfügbar und wird auch von einem der vorkompilierten Kernel unterstützt. Es hängt jedoch von Ihrem Installationsmedium ab, ob dieser SMP-fähige Kernel standardmäßig installiert |