2 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/cs/boot-installer/boot-installer.xml b/cs/boot-installer/boot-installer.xml
index 7db393644..4e0d2e3ab 100644
--- a/cs/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/cs/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 44407 -->
+<!-- original version: 49985 -->
 
 <chapter id="boot-installer"><title>Zavedení instalačního systému</title>
 
@@ -9,7 +9,16 @@
  <sect1 arch="alpha;arm;x86;ia64;m68k;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
  <title>Zavedení instalátoru na &arch-title;</title>
 
-<note condition="gtk"><para>
+<warning arch="x86;powerpc"><para>
+
+Máte-li na svém počítači jiné operační systémy, které chcete zachovat
+(tzv. duální zavádění), měli byste se <emphasis>před</emphasis>
+zavedením instalačního systému ujistit, že jsou tyto operační systémy
+skutečně vypnuté a ne jen uspané. Instalace nového operačního systému
+může narušit stav uspaného operačního systému (což může po jeho
+probuzení vést k nestabilitě systému nebo i ztrátě dat).
+
+</para></warning><note condition="gtk"><para>
 
 Informace o zavedení grafického instalátoru naleznete v kapitole
 <xref linkend="graphical"/>.
diff --git a/cs/boot-installer/parameters.xml b/cs/boot-installer/parameters.xml
index c765c4a16..74f84dfa0 100644
--- a/cs/boot-installer/parameters.xml
+++ b/cs/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 48421 -->
+<!-- original version: 49849 -->
 
  <sect1 id="boot-parms"><title>Zaváděcí parametry</title>
 <para>
@@ -200,7 +200,7 @@ všech dostupných disketových mechanikách. Tímto parametrem jí sdělíte,
 </para></listitem>
 </varlistentry>
 
-<varlistentry condition="lenny">
+<varlistentry>
 <term>lowmem</term>
 <listitem><para>
 
@@ -295,7 +295,7 @@ nechvalně známé tím, že při startu PCMCIA služeb zaseknou celý systém.
 </para></listitem>
 </varlistentry>
 
-<varlistentry condition="lenny">
+<varlistentry>
 <term>disk-detect/dmraid/enable (dmraid)</term>
 <listitem><para>