diff options
Diffstat (limited to 'cs/boot-installer')
| -rw-r--r-- | cs/boot-installer/parameters.xml | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | cs/boot-installer/x86.xml | 10 |
2 files changed, 18 insertions, 11 deletions
diff --git a/cs/boot-installer/parameters.xml b/cs/boot-installer/parameters.xml index cae4a2f1b..f23ddbea4 100644 --- a/cs/boot-installer/parameters.xml +++ b/cs/boot-installer/parameters.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 68008 --> +<!-- original version: 68161 --> <sect1 id="boot-parms"><title>Zaváděcí parametry</title> <para arch="linux-any"> @@ -38,13 +38,20 @@ a připojenou klávesnici, měli byste při zavádění zadat parametr kde <replaceable>zařízení</replaceable> je vaše sériové zařízení, což je obvykle něco jako <filename>ttyS0</filename><footnote><para> -Abyste zajistili, že instalace používá typ terminálu kompatibilní s -vaším emulátorem terminálu, můžete přidat parametr +Abyste zajistili, že instalace používá typ terminálu kompatibilní +s vaším emulátorem terminálu, můžete přidat parametr <userinput>TERM=<replaceable>typ</replaceable></userinput>. Instalační systém podporuje následující typy terminálů: -<literal>linux</literal>, <literal>bterm</literal>, <literal>ansi</literal>, -<literal>vt102</literal> a <literal>dumb</literal>. Pro sériovou -konzoli v &d-i; je výchozím typem <userinput>vt102</userinput>. +<literal>linux</literal>, <literal>bterm</literal>, +<literal>ansi</literal>, <literal>vt102</literal> +a <literal>dumb</literal>. Pro sériovou konzoli v &d-i; je výchozím +typem <userinput>vt102</userinput>. + +Používáte-li virtualizační nástroj (např. QEMU/KVM), který sám o sobě +nenabízí konverzi do daných typů terminálu, můžete jej spustit uvnitř +<command>screen</command>. To totiž zajistí automatický převod na typ +terminálu <literal>screen</literal>, který je velmi podobný typu +<literal>vt102</literal>. </para></footnote>. diff --git a/cs/boot-installer/x86.xml b/cs/boot-installer/x86.xml index 9737de7e7..f0503b7cf 100644 --- a/cs/boot-installer/x86.xml +++ b/cs/boot-installer/x86.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 67791 --> +<!-- original version: 68240 --> <sect2 arch="any-x86"><title>Zavedení z CD-ROM</title> @@ -425,10 +425,10 @@ Položka <quote>Help</quote> zobrazí první obrazovku nápovědy se stručným přehledem nápovědných obrazovek. Zde se můžete porozhlédnout po nápovědě, která se skrývá pod klávesami <keycap>F1</keycap> až <keycap>F10</keycap>, nebo můžete stisknout &enterkey; a zavést systém -s výchozími hodnotami. Pamatujte, že z nápovědy se nelze vrátit zpět -do hlavní nabídky. Obrazovky F3 a F4 popisují příkazy, které jsou -ekvivalentní položkám v menu. Tyto příkazy můžete zadat do příkazového -řádku, který se nachází na každé nápovědné obrazovce: +s výchozími hodnotami. Ze stránek nápovědy se můžete vrátit zpět do +hlavní nabídky příkazem <userinput>menu</userinput>. Příkazy můžete +zadat do příkazového řádku, který se nachází na každé nápovědné +obrazovce: <informalexample><screen> <prompt>Press F1 for the help index, or ENTER to boot:</prompt> |