8 files changed, 20 insertions, 53 deletions
diff --git a/ca/appendix/chroot-install.xml b/ca/appendix/chroot-install.xml
index 3201a3de8..b1b64f99b 100644
--- a/ca/appendix/chroot-install.xml
+++ b/ca/appendix/chroot-install.xml
@@ -54,11 +54,11 @@ algun entorn d'escriptori com el GNOME o el KDE).
 
 A continuació, crear sistemes de fitxers a les vostres particions. Per
 exemple, per crear un sistema de fitxers ext3 a la partició
-<filename>/dev/hda6</filename> (que és el nostre exemple per la
+<filename>/dev/sda6</filename> (que és el nostre exemple per la
 partició arrel):
 
 <informalexample><screen>
-# mke2fs -j /dev/<replaceable>hda6</replaceable>
+# mke2fs -j /dev/<replaceable>sda6</replaceable>
 </screen></informalexample>
 
 Si voleu crear un sistema de fitxers ext2, ometeu <userinput>-j</userinput>.
@@ -69,9 +69,9 @@ Inicialitzeu i activeu l'intercanvi (substituïu el nombre de la partició per
 la vostra partició d'intercanvi de &debian;):
 
 <informalexample><screen>
-# mkswap /dev/<replaceable>hda5</replaceable>
+# mkswap /dev/<replaceable>sda5</replaceable>
 # sync
-# swapon /dev/<replaceable>hda5</replaceable>
+# swapon /dev/<replaceable>sda5</replaceable>
 </screen></informalexample>
 
 Munteu la partició a <filename>/mnt/debinst</filename> (el lloc
@@ -81,7 +81,7 @@ fitxers del nou sistema). El punt de muntatge és arbitrari, i se'n farà
 
 <informalexample><screen>
 # mkdir /mnt/debinst
-# mount /dev/<replaceable>hda6</replaceable> /mnt/debinst
+# mount /dev/<replaceable>sda6</replaceable> /mnt/debinst
 </screen></informalexample>
 
 </para>
@@ -592,18 +592,18 @@ Instal·lar i configurar el <classname>grub</classname> és tan fàcil com:
 
 <informalexample><screen>
 # aptitude install grub
-# grub-install /dev/<replaceable>hda</replaceable>
+# grub-install /dev/<replaceable>sda</replaceable>
 # update-grub
 </screen></informalexample>
 
 La segona ordre instal·larà el <command>grub</command> (en aquest cas al
-MBR de <literal>hda</literal>). L'última ordre crearà un fitxer correcte
+MBR de <literal>sda</literal>). L'última ordre crearà un fitxer correcte
 i funcional a <filename>/boot/grub/menu.lst</filename>.
 
 </para><para>
 
 Tingueu en compte que això assumeix que s'ha creat un fitxer de dispositius
-<filename>/dev/hda</filename>. Hi ha mètodes alternatius per instal·lar
+<filename>/dev/sda</filename>. Hi ha mètodes alternatius per instal·lar
 <command>grub</command>, però aquests estan fora l'abast d'aquest apèndix.
 
 </para><para arch="x86">
@@ -611,8 +611,8 @@ Tingueu en compte que això assumeix que s'ha creat un fitxer de dispositius
 Ací teniu un exemple bàsic de <filename>/etc/lilo.conf</filename>:
 
 <informalexample><screen>
-boot=/dev/<replaceable>hda6</replaceable>
-root=/dev/<replaceable>hda6</replaceable>
+boot=/dev/<replaceable>sda6</replaceable>
+root=/dev/<replaceable>sda6</replaceable>
 install=menu
 delay=20
 lba32
@@ -655,10 +655,10 @@ el <filename>yaboot.conf</filename> relatiu al sistema des d'on l'executeu).
 Un exemple bàsic de <filename>/etc/yaboot.conf</filename> podria ser:
 
 <informalexample><screen>
-boot=/dev/hda2
+boot=/dev/sda2
 device=hd:
 partition=6
-root=/dev/hda6
+root=/dev/sda6
 magicboot=/usr/lib/yaboot/ofboot
 timeout=50
 image=/vmlinux
diff --git a/ca/boot-installer/intro-cd.xml b/ca/boot-installer/intro-cd.xml
index ea5f907ba..a6e0fa660 100644
--- a/ca/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/ca/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -3,8 +3,6 @@
 
 <para>
 
-La manera més fàcil per a la majoria de la gent serà utilitzar
-un conjunt de CD de &debian;.
 Si disposeu d'un conjunt de CD i el vostre ordinador permet arrencar
 directament des del CD, fantàstic! Només
 <phrase arch="x86">
diff --git a/ca/boot-new/boot-new.xml b/ca/boot-new/boot-new.xml
index dd1b3e0b9..27fa9bf17 100644
--- a/ca/boot-new/boot-new.xml
+++ b/ca/boot-new/boot-new.xml
@@ -89,7 +89,7 @@ Si utilitzeu <command>BootX</command> per arrencar el sistema instal·lat,
 simplement seleccioneu el nucli desitjat en la carpeta <filename>Linux
 Kernels</filename>, desseleccioneu l'opció disc RAM, i afegiu un dispositiu
 arrel que es correspongui amb la vostra instal·lació; p. ex.
-<userinput>/dev/hda8</userinput>.
+<userinput>/dev/sda8</userinput>.
 
 </para>
    </sect2>
diff --git a/ca/partitioning/device-names.xml b/ca/partitioning/device-names.xml
index d0dfce4a3..90f6b01ed 100644
--- a/ca/partitioning/device-names.xml
+++ b/ca/partitioning/device-names.xml
@@ -40,26 +40,6 @@ El primer CD-ROM SCSI s'anomena <filename>/dev/scd0</filename>, també
 conegut com a <filename>/dev/sr0</filename>.
 
 </para></listitem>
-<listitem><para>
-
-El disc mestre al controlador IDE primari s'anomena
-<filename>/dev/hda</filename>.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-El disc esclau al controlador IDE primari s'anomena
-<filename>/dev/hdb</filename>.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Els discs mestre i esclau del controlador secundari es poden anomenar
-<filename>/dev/hdc</filename> i <filename>/dev/hdd</filename>,
-respectivament.  Les controladores modernes poden tindre dos canals,
-amb l'efecte d'actuar com dos controladors.
-
-</para></listitem>
 </itemizedlist>
 
 <itemizedlist arch="s390">
diff --git a/ca/partitioning/schemes.xml b/ca/partitioning/schemes.xml
index e9d8201fd..b4631ba76 100644
--- a/ca/partitioning/schemes.xml
+++ b/ca/partitioning/schemes.xml
@@ -64,10 +64,10 @@ entre les múltiples particions i n'obtindrà un millor rendiment.
 </para><para>
 
 Com a exemple, una antiga màquina domèstica amb 32 MiB de RAM i un disc
-IDE de 1.7 GiB a <filename>/dev/hda</filename>. Podria tenir una partició
-de 500 MiB per un altre sistema operatiu a <filename>/dev/hda1</filename>,
-una partició d'intercanvi de 32 MiB a <filename>/dev/hda3</filename>
-i la resta, aproximadament 1.2 GiB a <filename>/dev/hda2</filename>,
+IDE de 1.7 GiB a <filename>/dev/sda</filename>. Podria tenir una partició
+de 500 MiB per un altre sistema operatiu a <filename>/dev/sda1</filename>,
+una partició d'intercanvi de 32 MiB a <filename>/dev/sda3</filename>
+i la resta, aproximadament 1.2 GiB a <filename>/dev/sda2</filename>,
 com a partició Linux.
 
 </para><para>
diff --git a/ca/preparing/nondeb-part/x86.xml b/ca/preparing/nondeb-part/x86.xml
index d7e15b52a..97053fc77 100644
--- a/ca/preparing/nondeb-part/x86.xml
+++ b/ca/preparing/nondeb-part/x86.xml
@@ -111,7 +111,7 @@ d'executar l'ordre <command>format</command> del DOS, haurieu d'executar
 l'ordre següent des del &debian;:
 
 <informalexample><screen>
-# dd if=/dev/zero of=/dev/hdXX bs=512 count=4
+# dd if=/dev/zero of=/dev/sdXX bs=512 count=4
 </screen></informalexample>
 
 </para>
diff --git a/ca/using-d-i/modules/mdcfg.xml b/ca/using-d-i/modules/mdcfg.xml
index 8cf5dc56a..f3ab9e41a 100644
--- a/ca/using-d-i/modules/mdcfg.xml
+++ b/ca/using-d-i/modules/mdcfg.xml
@@ -228,18 +228,7 @@ de gestors d'arrencada <phrase arch="x86">(incloent lilo i grub)</phrase>
 suporten RAID1 en mirall (no en bandes!), per tant, una opció és usar RAID5
 per a <filename>/</filename> i RAID1 per a <filename>/boot</filename>.
 
-</para></note>
-<warning><para>
-
-El suport per MD és una addició relativament nova a l'instal·lador.
-Podeu experimentar problemes per alguns nivells de RAID i en
-combinació amb alguns carregadors de l'arrencada si intenteu
-utilitzar MD pel sistema de fitxers arrel (<filename>/</filename>).
-Pels usuaris experimentats, pot ser possible solucionar temporalment
-alguns d'aquests problemes executant manualment alguns passos de la
-configuració o de la instal·lació des d'un intèrpret d'ordres.
-
-</para></warning><para>
+</para></note><para>
 
 A continuació, hauríeu d'escollir <guimenuitem>Configura el RAID de
 programari</guimenuitem> del menú principal del <command>partman</command>.
diff --git a/ca/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml b/ca/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
index de08e47be..903d9812c 100644
--- a/ca/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
+++ b/ca/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
@@ -49,7 +49,7 @@ d'arrencada secundari.
 És útil per a usuaris avançats que pretenen instal·lar el
 <command>LILO</command> en una altra ubicació. En aquest cas se us
 demanarà la nova ubicació. Podeu utilitzar els noms tradicionals com
-<filename>/dev/hda</filename> o <filename>/dev/sda</filename>.
+<filename>/dev/sda</filename>.
 
 </para></listitem></varlistentry>
 </variablelist>