summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/install-methods/boot-drive-files.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ca/install-methods/boot-drive-files.xml')
-rw-r--r--ca/install-methods/boot-drive-files.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ca/install-methods/boot-drive-files.xml b/ca/install-methods/boot-drive-files.xml
index 2d5635499..9da382e65 100644
--- a/ca/install-methods/boot-drive-files.xml
+++ b/ca/install-methods/boot-drive-files.xml
@@ -56,7 +56,7 @@ utilitzat pel nucli com el sistema de fitxers arrel.
</para><para>
-Copieu els fitxers següents des dels arxius de Debian a un lloc
+Copieu els fitxers següents des dels arxius de &debian; a un lloc
còmode al vostre disc dur, per exemple a
<filename>/boot/newinstall/</filename>.
@@ -92,7 +92,7 @@ El disquet <filename>boot-floppy-hfs</filename> utilitza
des de disc dur. <application>BootX</application>, llençat des de MacOS,
suporta arrencar des de fitxers al disc dur. També es pot utilitzar
<application>BootX</application> per arrencada dual MacOS i Linux després
-d'haver completat la instal·lació del vostre Debian. Pel Performa 6360,
+d'haver completat la instal·lació del vostre &debian;. Pel Performa 6360,
pareix que el <command>quik</command> no pot fer el disc arrencable. Així
que per aquest model el <application>BootX</application> és imprescindible.
@@ -101,7 +101,7 @@ que per aquest model el <application>BootX</application> és imprescindible.
Descarregueu i desempaqueteu el <application>BootX</application>,
disponible a <ulink url="&url-powerpc-bootx;"></ulink>, o al directori
<filename>dists/woody/main/disks-powerpc/current/powermac</filename>
-a les rèpliques http/ftp oficials i als CD oficials de Debian. Utilitzeu
+a les rèpliques http/ftp oficials i als CD oficials de &debian;. Utilitzeu
<application>Stuffit Expander</application> per extraure aquest arxiu.
Dins el paquet, hi ha una carpeta buida amb el nom
<filename>Linux Kernels</filename>. Descarregueu el
@@ -130,7 +130,7 @@ suportat i no s'hauria d'utilitzar a PowerMacs NewWorld.
</para><para>
<emphasis>Copieu</emphasis> (no mogueu) els quatre fitxers següents que
-heu descarregat anteriorment des de l'arxiu de Debian, a l'arrel del vostre
+heu descarregat anteriorment des de l'arxiu de &debian;, a l'arrel del vostre
disc dur (açò podria aconseguir-se amb <keycap>option</keycap>-arrossegar
cada fitxer a la icona del disc dur).