1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/ca/howto/installation-howto.xml b/ca/howto/installation-howto.xml
index 786fca987..8645b789e 100644
--- a/ca/howto/installation-howto.xml
+++ b/ca/howto/installation-howto.xml
@@ -55,7 +55,7 @@ La <ulink url="&url-d-i;">pàgina inicial de &d-i;</ulink> teniu enllaços
 a altres imatges.
 </phrase>
 A la <xref linkend="where-files" /> s'explica com podeu trobar imatges a
-rèpliques de Debian
+rèpliques de &debian;
 
 </para><para>
 
@@ -77,7 +77,7 @@ d'una xarxa, d'ahí el nom netinst. La diferència entre les dues imatges
 si esteu utilitzant la imatge «targeta de negocis» haureu de descarregar-los
 de la web. Si voleu, podeu aconseguir una imatge completa del CD a la qual
 no necessiteu la xarxa per instal·lar. Tan sols necessiteu el primer CD del
-conjunt de CDs de Debian.
+conjunt de CDs de &debian;.
 
 </para><para>
 
@@ -97,7 +97,7 @@ des de CD.</phrase>
 <para>
 
 Si no podeu arrencar des de CD, podeu descarregar les imatges dels disquets
-Debian. Necessiteu les imatges <filename>floppy/boot.img</filename>,
+&debian;. Necessiteu les imatges <filename>floppy/boot.img</filename>,
 <filename>floppy/root.img</filename> i possiblement un o més dels disquets
 amb controladors.
 
@@ -137,7 +137,7 @@ Com que teniu més d'un disquet, no seria mala idea etiquetar-los.
 <para>
 
 També podeu instal·lar des de una clau de memòria USB. Per exemple un
-clauer USB pot ser un mitjà d'instal·lació de Debian molt còmode per portar
+clauer USB pot ser un mitjà d'instal·lació de &debian; molt còmode per portar
 per tot arreu.
 
 </para><para>
@@ -149,7 +149,7 @@ Escriviu aquesta imatge directament al vostre llapis de memòria, que ha de
 ser com a mínim de 256 MiB de tamany. Per suposat, açò destruirà tot el que
 hi havia al llapis de memòria. Després mounteu el llapis de memòria, que
 ara ha de tenir un sistema de fitxers FAT. Ara, descarregueu una imatge del
-CD netinst de Debian, i copieu el fitxer al llapis de memòria; qualsevol
+CD netinst de &debian;, i copieu el fitxer al llapis de memòria; qualsevol
 nom és bo sempre que acabe amb <literal>.iso</literal>.
 
 </para><para>
@@ -204,7 +204,7 @@ Si voleu instruccions més detallades, mireu <xref linkend="install-tftp" />.
 Es possible arrencar l'instal·lador sense fer ús d'un dispositiu extraïble,
 tan sols tenint un disc dur, que pot contenir un sistema operatiu diferent.
 Descarregueu <filename>hd-media/initrd.gz</filename>,
-<filename>hd-media/vmlinuz</filename>, i la imatge d'un CD de Debian al
+<filename>hd-media/vmlinuz</filename>, i la imatge d'un CD de &debian; al
 directori principal del vostre disc dur. Assegureu-vos de que la imatge del
 CD ha de tenir el nom acabat amb <literal>.iso</literal>. Ara tan sols us
 queda arrencar el linux amb el initrd.
@@ -365,8 +365,8 @@ mireu la <xref linkend="problem-report" />.
  <title>I finalment&hellip;</title>
 <para>
 
-Esperem que la vostra instal·lació de Debian sigui satisfactòria i que
-trobeu Debian d'utilitat. Ara és possible que vulgueu llegir
+Esperem que la vostra instal·lació de &debian; sigui satisfactòria i que
+trobeu &debian; d'utilitat. Ara és possible que vulgueu llegir
 <xref linkend="post-install" />.
 
 </para>