diff options
| -rw-r--r-- | debian/changelog | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja/using-d-i.po | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 882fb9ba7..e627f2b65 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -28,8 +28,9 @@ installation-guide (2008xxxx) UNRELEASED; urgency=low Closes: #520582. * Booting using LILO or GRUB: minor improvements. Closes: #519508. * Fix example how to generate md5-encoded password. Closes: #518018. + * Fix missing tags in Japanese translation. Closes: #509372. - -- Frans Pop <fjp@debian.org> Mon, 06 Apr 2009 01:08:14 +0200 + -- Frans Pop <fjp@debian.org> Mon, 06 Apr 2009 01:27:07 +0200 installation-guide (20081208) unstable; urgency=low diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po index 5545e5e63..900a74669 100644 --- a/po/ja/using-d-i.po +++ b/po/ja/using-d-i.po @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "" "故障したディスクの箇所に予備のディスクをセットできます。</para><para>おわかり" "のように、RAID5 は RAID1 より冗長性が少なく、同程度の信頼性を持ちます。一方、" "パリティ情報を計算するため、RAID0 より書き込み操作が少し遅いかもしれません。" -"</para></listitem> <term>RAID6</term><listitem><para> RAID6 はパリティデバイ" +"</para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>RAID6</term><listitem><para> RAID6 はパリティデバイ" "スが 1 つではなく 2 つであるという点を除き、RAID5 と似ています。</" "para><para>RAID6 アレイは、2 つのディスクが故障するまで存続できます。</" "para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>RAID10</" |