summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ja/hardware.po2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja/hardware.po b/po/ja/hardware.po
index afffc7719..6867630e0 100644
--- a/po/ja/hardware.po
+++ b/po/ja/hardware.po
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgid ""
"information.en.html#no-longer-supported-hardware\">the Release Notes for "
"&debian; 11</ulink>."
msgstr ""
-"しばらくの間は上に挙げた機種を動かし続けられるかもしれません。"
+"しばらくの間は上記のデバイスを動かし続けられるかもしれません。"
"<ulink url=\"https://www.debian.org/releases/bullseye/armel/release-notes/ch-"
"information.en.html#no-longer-supported-hardware\">&debian; 11 のリリースノート"
"</ulink> を参照してください。"