3 files changed, 28 insertions, 12 deletions
diff --git a/en/install-methods/boot-usb-files.xml b/en/install-methods/boot-usb-files.xml
index f60b0ab2e..bfff19597 100644
--- a/en/install-methods/boot-usb-files.xml
+++ b/en/install-methods/boot-usb-files.xml
@@ -138,14 +138,6 @@ full CD ISO image to it.
 &usb-setup-x86.xml;
 &usb-setup-powerpc.xml;
 
-<para>
-
-If you used an <filename>hd-media</filename> image, you should now copy a
-Debian ISO image (businesscard, netinst or full CD image; be sure to select
-one that fits) onto the stick. When you are done, unmount the USB memory
-stick (<userinput>umount /mnt</userinput>).
-
-</para>
   </sect2>
 
   <!-- TODO: doesn't this section belong later? -->
diff --git a/en/install-methods/usb-setup/powerpc.xml b/en/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
index 89c75f561..291fc908f 100644
--- a/en/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
+++ b/en/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- $Id$ -->
 
    <sect3 arch="powerpc">
-   <title>USB stick partitioning on &arch-title;</title>
+   <title>Partitioning the USB stick</title>
 <para>
 
 Most USB sticks do not come pre-configured in such a way that Open
@@ -53,7 +53,12 @@ mark it in such a way that Open Firmware will boot it. Having done this,
 the rest of the USB stick may be prepared using the normal Unix
 utilities.
 
-</para><para>
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="powerpc">
+   <title>Adding the installer image</title>
+<para>
 
 Mount the partition
 (<userinput>mount /dev/<replaceable>sdX2</replaceable> /mnt</userinput>)
@@ -103,5 +108,12 @@ image=/vmlinux
 Please note that the <userinput>initrd-size</userinput> parameter
 may need to be increased, depending on the image you are booting.
 
+</para><para>
+
+If you used an <filename>hd-media</filename> image, you should now copy a
+Debian ISO image (businesscard, netinst or full CD image; be sure to select
+one that fits) onto the stick. When you are done, unmount the USB memory
+stick (<userinput>umount /mnt</userinput>).
+
 </para>
    </sect3>
diff --git a/en/install-methods/usb-setup/x86.xml b/en/install-methods/usb-setup/x86.xml
index db5d58a15..69d244712 100644
--- a/en/install-methods/usb-setup/x86.xml
+++ b/en/install-methods/usb-setup/x86.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- $Id$ -->
 
    <sect3 arch="x86">
-   <title>USB stick partitioning on &arch-title;</title>
+   <title>Partitioning the USB stick</title>
 <para>
 
 We will show how to set up the memory stick to use the first partition,
@@ -49,7 +49,12 @@ must not be mounted when starting <command>syslinux</command>. This
 procedure writes a boot sector to the partition and creates the file
 <filename>ldlinux.sys</filename> which contains the boot loader code.
 
-</para><para>
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="x86">
+   <title>Adding the installer image</title>
+<para>
 
 Mount the partition
 (<userinput>mount /dev/<replaceable>sdX1</replaceable> /mnt</userinput>)
@@ -86,5 +91,12 @@ append initrd=initrd.gz
 For the graphical installer you should add
 <userinput>video=vesa:ywrap,mtrr vga=788</userinput> to the second line.
 
+</para><para>
+
+If you used an <filename>hd-media</filename> image, you should now copy a
+Debian ISO image (businesscard, netinst or full CD image; be sure to select
+one that fits) onto the stick. When you are done, unmount the USB memory
+stick (<userinput>umount /mnt</userinput>).
+
 </para>
    </sect3>