diff options
| -rw-r--r-- | po/pt/boot-installer.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt/install-methods.po | 6 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po index 4cfb77fc8..17309b5a6 100644 --- a/po/pt/boot-installer.po +++ b/po/pt/boot-installer.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: boot-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-03-08 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-12 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-13 21:24+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "" "console=ttyS0,115200\n" "</screen></informalexample> Em alternativa, para instalações com um teclado e monitor tem de definir: <informalexample><screen>\n" " NeTTrom command-> setenv cmdappend root=/dev/ram\n" -"</screen></informalexample> Pode utilizar o comando <command>printenv</printenv> para rever as suas configurações. Depois de ter verificado que as configurações estão correctas, pode carregar a imagem: <informalexample><screen>\n" +"</screen></informalexample> Pode utilizar o comando <command>printenv</command> para rever as suas configurações. Depois de ter verificado que as configurações estão correctas, pode carregar a imagem: <informalexample><screen>\n" " NeTTrom command-> boot\n" "</screen></informalexample> No caso de ter algum problema, está disponível um <ulink url=" "\"http://www.netwinder.org/howto/Firmware-HOWTO.html\">HOWTO detalhado</" diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po index ed8023a7c..b5d237f16 100644 --- a/po/pt/install-methods.po +++ b/po/pt/install-methods.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: install-methods.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-03-12 23:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-12 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-13 23:23+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -274,12 +274,12 @@ msgstr "Ficheiros de Instalação CATS" #. Tag: para #: install-methods.xml:176 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "CATS can be booted either via the network or from CD-ROM. The kernel and " "initrd can be obtained from &cats-boot-img;." msgstr "" -"Cats pode ser iniciado quer via rede ou a partir de CD-ROM. O kernel e o " +"CATS pode ser iniciado quer via rede ou a partir de CD-ROM. O kernel e o " "initrd podem ser obtidos a partir de &cats-boot-img;." #. Tag: title |