diff options
| -rw-r--r-- | nl/using-d-i/modules/partman.xml | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/nl/using-d-i/modules/partman.xml b/nl/using-d-i/modules/partman.xml index bde84f107..b9097322d 100644 --- a/nl/using-d-i/modules/partman.xml +++ b/nl/using-d-i/modules/partman.xml @@ -1,23 +1,25 @@ <!-- original version: 39529 --> - <sect3 id="partman"> - <title>Uw harde schijven indelen</title> - <para> -Nu is het moment aangebroken om uw harde schijven in te delen. Als u weinig -ervaring heeft met het indelen van schijven of gewoon meer gedetailleerde -informatie wenst, kunt u <xref linkend="partitioning"/> raadplegen. +Als u weinig ervaring heeft met het indelen van schijven of gewoon meer +gedetailleerde informatie wenst, kunt u <xref linkend="partitioning"/> +raadplegen. </para><para> Allereerst zal u de gelegenheid worden geboden om een gehele harde schijf, -of (indien aanwezig) de vrije ruimte op een schijf, automatisch in te delen. +of (indien aanwezig) de beschikbare vrije ruimte op een schijf, automatisch +in te delen. Dit wordt <quote>begeleide schijfindeling</quote> genoemd. Als u dit niet wenst, kies dan de optie <guimenuitem>Schijfindeling handmatig bepalen</guimenuitem> uit het menu. -</para><para> +</para> + + <sect3 id="partman-auto"> + <title>Begeleide schijfindeling</title> +<para> Als u kiest voor begeleide schijfindeling, heeft u mogelijk twee opties: de partities direct op de harde schijf aanmaken (de klassieke methode) of @@ -157,7 +159,12 @@ van deze paragraaf). Als u nog niet tevreden bent, kunt u kiezen voor begeleide schijfindeling nogmaals uit te voeren of om de voorgestelde indeling te wijzigen zoals hieronder beschreven voor handmatige schijfindeling. -</para><para> +</para> + </sect3> + + <sect3 id="partman-manual"> + <title>Handmatige schijfindeling</title> +<para> Als u kiest voor handmatige schijfindeling, zal een vergelijkbaar scherm worden getoond als hiervoor weergegeven, maar dan met uw bestaande |