summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--debian/changelog4
-rw-r--r--po/el/install-methods.po3
-rw-r--r--po/es/install-methods.po3
-rw-r--r--po/fi/install-methods.po3
-rw-r--r--po/hu/install-methods.po3
-rw-r--r--po/ko/install-methods.po3
-rw-r--r--po/ru/install-methods.po3
-rw-r--r--po/sv/install-methods.po3
-rw-r--r--po/vi/install-methods.po3
-rw-r--r--po/zh_CN/install-methods.po3
-rw-r--r--po/zh_TW/install-methods.po3
11 files changed, 14 insertions, 20 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 431a677a2..445bf42ff 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -23,6 +23,10 @@ installation-guide (2016XXXX) UNRELEASED; urgency=medium
[ Frans Spiesschaert ]
* Dutch translation for welcome chapter. Closes: #853767
+ [ Cyril Brulebois ]
+ * Mass-update po translations (install-methods.po) so that the syslinux
+ example is correct (see #803267): el es fi hu ko ru sv vi zh_CN zh_TW
+
-- Samuel Thibault <sthibault@debian.org> Tue, 22 Nov 2016 23:20:02 +0100
installation-guide (20161031) unstable; urgency=medium
diff --git a/po/el/install-methods.po b/po/el/install-methods.po
index 17a7e042a..d11e2dae9 100644
--- a/po/el/install-methods.po
+++ b/po/el/install-methods.po
@@ -1300,8 +1300,7 @@ msgstr ""
"ακόλουθες δύο γραμμές (αλλάξτε το όνομα του εκτελέσιμου του πυρήνα σε "
"<quote><filename>linux</filename></quote> αν χρησιμοποιείτε μια εικόνα "
"<filename>netboot</filename>): <informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> Για τον γραφικό εγκαταστάτη θα πρέπει να "
"προσθέσετε τις παραμέτρους <userinput>vga=788</userinput> στη δεύτερη "
"γραμμή. Μπορείτε να προσθέσετε και άλλες παραμέτρους σύμφωνα με τις "
diff --git a/po/es/install-methods.po b/po/es/install-methods.po
index ebcee170b..928ef676a 100644
--- a/po/es/install-methods.po
+++ b/po/es/install-methods.po
@@ -1295,8 +1295,7 @@ msgstr ""
"(cambie el nombre del núcleo binario a <quote><filename>linux</filename></"
"quote> si ha usado una imagen <filename>netboot</filename>): "
"<informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> Para el uso del instalador gráfico añada "
"<userinput>vga=788</userinput> a la segunda línea. Puede añadir otros "
"parámetros al final."
diff --git a/po/fi/install-methods.po b/po/fi/install-methods.po
index 59e17a529..0a52f006a 100644
--- a/po/fi/install-methods.po
+++ b/po/fi/install-methods.po
@@ -1234,8 +1234,7 @@ msgstr ""
"<quote><filename>linux</filename></quote> jos käytit <filename>netboot</"
"filename>-otosta):\n"
"<informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> \n"
"Asentimen graafista käyttöliittymää varten olisi toiseen riviin\n"
"lisättävä <userinput>vga=788</userinput>."
diff --git a/po/hu/install-methods.po b/po/hu/install-methods.po
index 9d502546b..75cd924aa 100644
--- a/po/hu/install-methods.po
+++ b/po/hu/install-methods.po
@@ -1136,8 +1136,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"A <filename>syslinux.cfg</filename> beállító fájl az alábbi 2 sort "
"tartalmazza: <informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw\n"
"</screen></informalexample> Ne feledd, hogy a <userinput>ramdisk_size</"
"userinput> paraméter növelése szükséges lehet, az indító képnek megfelelően."
diff --git a/po/ko/install-methods.po b/po/ko/install-methods.po
index 4780c2433..0460acc01 100644
--- a/po/ko/install-methods.po
+++ b/po/ko/install-methods.po
@@ -1170,8 +1170,7 @@ msgstr ""
"두 줄이 필요합니다 (<filename>netboot</filename>를 사용하는 경우, 커널 바이너"
"리 이름을 <quote><filename>linux</filename></quote>로 변경하십시오): "
"<informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> 그래픽 설치 프로그램은 두 번째 줄에 "
"<userinput>vga=788</userinput>를 추가하십시오. 다른 파라미터도 원하는대로 뒤"
"에 붙일 수 있습니다."
diff --git a/po/ru/install-methods.po b/po/ru/install-methods.po
index fd387db32..2ab30aefe 100644
--- a/po/ru/install-methods.po
+++ b/po/ru/install-methods.po
@@ -1207,8 +1207,7 @@ msgstr ""
"который, как минимум, должен содержать две строки (измените имя файла с "
"ядром на <quote><filename>linux</filename></quote>, если используется образ "
"<filename>netboot</filename>): <informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> Для графической версии программы установки нужно "
"добавить <userinput>vga=788</userinput> во вторую строку. По желанию, можно "
"добавлять и другие параметры."
diff --git a/po/sv/install-methods.po b/po/sv/install-methods.po
index 7cd3d7893..32482d683 100644
--- a/po/sv/install-methods.po
+++ b/po/sv/install-methods.po
@@ -1242,8 +1242,7 @@ msgstr ""
"som minimum bör innehålla följande två rader (ändra namnet på kärnbinärfilen "
"till <quote><filename>linux</filename></quote> om du använder en "
"<filename>netboot</filename>-avbildning): <informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> För det grafiska installationsprogrammet så bör "
"du lägga till <userinput>vga=788</userinput> på den andra raden."
diff --git a/po/vi/install-methods.po b/po/vi/install-methods.po
index 7648d8aa8..54c634468 100644
--- a/po/vi/install-methods.po
+++ b/po/vi/install-methods.po
@@ -1252,8 +1252,7 @@ msgstr ""
"filename>: nó nên chứa ít nhất hai dòng này (thay đổi tên của bản nhị phân "
"hạt nhân thành <quote><filename>linux</filename></quote> nếu bạn đã dùng một "
"ảnh kiểu <filename>netboot</filename>): <informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> Đối với trình cài đặt kiểu đồ họa, bạn nên thêm "
"vào dòng thứ hai chuỗi <userinput>vga=788</userinput>."
diff --git a/po/zh_CN/install-methods.po b/po/zh_CN/install-methods.po
index 7d30abbdd..692725d75 100644
--- a/po/zh_CN/install-methods.po
+++ b/po/zh_CN/install-methods.po
@@ -1140,8 +1140,7 @@ msgstr ""
"接下来,您需要创建一个 <filename>syslinux.cfg</filename> 配置文件,里面最少要"
"包含下面两行(如果您使用 <filename>netboot</filename> 映象,修改内核文件名为 "
"<quote><filename>linux</filename></quote> ):<informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz\n"
"</screen></informalexample> 对于图形安装程序,您需要添加 <userinput>vga=788</"
"userinput> 到第二行尾部。还可以添加其他的参数。"
diff --git a/po/zh_TW/install-methods.po b/po/zh_TW/install-methods.po
index a1bf66086..701dbb558 100644
--- a/po/zh_TW/install-methods.po
+++ b/po/zh_TW/install-methods.po
@@ -1096,8 +1096,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<filename>syslinux.cfg</filename> 設定檔案應該含有下列兩行: "
"<informalexample><screen>\n"
-"default vmlinuz\n"
-"append initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw\n"
+"default vmlinuz initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw\n"
"</screen></informalexample> 請注意,根據開機的映像大小,在必要的時候,您可能"
"需要增大 <userinput>ramdisk_size</userinput> 參數的數值。<phrase condition="
"\"sarge\">如果開機失敗,您可以嘗試添加 <userinput>devfs=mount,dall</"