summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--cs/appendix/preseed.xml25
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/cs/appendix/preseed.xml b/cs/appendix/preseed.xml
index 66817d16e..b8fdcb3eb 100644
--- a/cs/appendix/preseed.xml
+++ b/cs/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 68581 -->
+<!-- original version: 68587 -->
<!--
Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -437,16 +437,23 @@ i v případě, kdy hodnotu obklopíte uvozovkami.
Díky několika pokročilým (někteří říkají zmateným) vlastnostem
instalačního systém &debian;u je možné, aby se poměrně jednoduchý
zaváděcí parametr rozvinul do komplexní a na míru upravené automatické
-instalace.<footnote><para>
+instalace.
+
+</para><para>
-V této části příručky se v příkladech vyskytuje řetězec
-<quote>auto</quote>, což v tomto kontextu znamená
-<emphasis>návěstí</emphasis> syslinuxu, které k příkazu
-<literal>append</literal> přidá zaváděcí parametry jádra
-<literal>auto=true priority=critical</literal>.
+Zařizuje to zaváděci volba <literal>Automated install</literal>, na
+některých architekturách nebo zavaděčích nazývaná též
+<literal>auto</literal>. V této části příručky tedy řetězec
+<literal>auto</literal> není zaváděcím parametrem, ale návěstím
+zavaděče, které připojí příslušné zaváděcí parametry.
+
+<phrase arch="x86">Více o tom, jak přidat zaváděcí parametr, se
+dočtete v kapitole <xref linkend="boot-screen"/>.</phrase>
+
+</para><para>
-</para></footnote> Pro ilustraci uvádíme několik příkladů, které
-můžete zadat na zaváděcí výzvě.
+Pro ilustraci uvádíme několik příkladů, které můžete zadat na zaváděcí
+výzvě.
<informalexample><screen>
auto url=autoserver