13 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/po/el/using-d-i.po b/po/el/using-d-i.po
index 85f22e359..296b8906b 100644
--- a/po/el/using-d-i.po
+++ b/po/el/using-d-i.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-13 17:45+0300\n"
 "Last-Translator: Emmanuel Galatoulas <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi/using-d-i.po b/po/fi/using-d-i.po
index 399998dd1..7a59e3542 100644
--- a/po/fi/using-d-i.po
+++ b/po/fi/using-d-i.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Installation Guide using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 21:50+0300\n"
 "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu/using-d-i.po b/po/hu/using-d-i.po
index bf256713e..0bc8c419b 100644
--- a/po/hu/using-d-i.po
+++ b/po/hu/using-d-i.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-14 08:35+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po
index 1b1f73c4d..219c4d5b6 100644
--- a/po/ja/using-d-i.po
+++ b/po/ja/using-d-i.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-28 00:14+0900\n"
 "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko/using-d-i.po b/po/ko/using-d-i.po
index 4ae61156b..8a4188a01 100644
--- a/po/ko/using-d-i.po
+++ b/po/ko/using-d-i.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i.xml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-28 03:36+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pot/using-d-i.pot b/po/pot/using-d-i.pot
index 9edd17e9b..9aade0b3c 100644
--- a/po/pot/using-d-i.pot
+++ b/po/pot/using-d-i.pot
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:837
 #, no-c-format
-msgid "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) as time zone."
+msgid "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) as time zone."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index 43029ad0d..721468c0f 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-03 08:56+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro/using-d-i.po b/po/ro/using-d-i.po
index 5739ccc77..c0aa9fe03 100644
--- a/po/ro/using-d-i.po
+++ b/po/ro/using-d-i.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-25 02:25+0200\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru/using-d-i.po b/po/ru/using-d-i.po
index cd9c6c216..bdf0bd814 100644
--- a/po/ru/using-d-i.po
+++ b/po/ru/using-d-i.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-17 21:38+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index bea45f276..a65dc17cf 100644
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 using d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-16 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po
index 4694e3ba2..12c7f34ca 100644
--- a/po/vi/using-d-i.po
+++ b/po/vi/using-d-i.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-13 16:39+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN/using-d-i.po b/po/zh_CN/using-d-i.po
index b7eae90ea..2b2372d24 100644
--- a/po/zh_CN/using-d-i.po
+++ b/po/zh_CN/using-d-i.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-21 13:42+0800\n"
 "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n"
 "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_TW/using-d-i.po b/po/zh_TW/using-d-i.po
index d81fd3f15..bbbb0e782 100644
--- a/po/zh_TW/using-d-i.po
+++ b/po/zh_TW/using-d-i.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 01:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-18 14:26+0800\n"
 "Last-Translator: Jhang, Jia-Wei <dreamcrer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: debian-chinese-big5 <debian-chinese-big5@lists.debian.org>\n"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In expert mode or when installing at medium priority, you will have the "
-"additional option to select <quote>Universal Time Coordinated</quote> (UTC) "
+"additional option to select <quote>Coordinated Universal Time</quote> (UTC) "
 "as time zone."
 msgstr ""