diff options
| -rw-r--r-- | fr/appendix/preseed.xml | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/boot-installer/parameters.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/partitioning/partition/x86.xml | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/preparing/bios-setup/s390.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/using-d-i/loading-firmware.xml | 24 |
5 files changed, 20 insertions, 26 deletions
diff --git a/fr/appendix/preseed.xml b/fr/appendix/preseed.xml index 0a2be0da5..ee4dff3bd 100644 --- a/fr/appendix/preseed.xml +++ b/fr/appendix/preseed.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 66519 --> +<!-- original version: 66810 --> <!-- Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate @@ -1266,9 +1266,6 @@ Les seules questions posées concernent l'installation du noyau. # utilisateurs expérimentés. #d-i base-installer/install-recommends boolean false -# Choix du générateur initramfs pour créer l'initrd des noyaux 2.6. -#d-i base-installer/kernel/linux/initramfs-generators string initramfs-tools - # Version du noyau à installer (nom du paquet). Utilisez <emphasis>none</emphasis> si vous ne voulez pas # installer de noyau. #d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-2.6-486 @@ -1311,7 +1308,7 @@ Vous pouvez aussi ajouter d'autres sources (locales par exemple). # Par défaut, l'installateur demande que les dépôts soient authentifiés par # une clé gpg connue. On peut se servir de cette commande pour désactiver -# cette authentification. Attention : commande non sécurisé et non recommandée. +# cette authentification. Attention : cette commande n'est pas sécurisée ni recommandée. #d-i debian-installer/allow_unauthenticated boolean true </screen></informalexample> diff --git a/fr/boot-installer/parameters.xml b/fr/boot-installer/parameters.xml index c9682addc..ab4c7004c 100644 --- a/fr/boot-installer/parameters.xml +++ b/fr/boot-installer/parameters.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 66460 --> +<!-- original version: 66709 --> <sect1 id="boot-parms"><title>Paramètres d'amorçage</title> <para arch="linux-any"> diff --git a/fr/partitioning/partition/x86.xml b/fr/partitioning/partition/x86.xml index 07bf9e357..b21878fa9 100644 --- a/fr/partitioning/partition/x86.xml +++ b/fr/partitioning/partition/x86.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 64916 --> +<!-- original version: 66973 --> <sect2 arch="x86"><title>Partitionnement pour &arch-title;</title> <para> @@ -21,9 +21,8 @@ De plus, avec les BIOS antérieurs à 1994–98 (selon les constructeurs), il y a des limites sur l'emplacement des partitions à partir desquelles on peut démarrer le système. Vous trouverez plus d'information dans le -<ulink url="&url-partition-howto;">HOWTO Linux Partition</ulink> et la -<ulink url="&url-phoenix-bios-faq-large-disk;">FAQ Phoenix BIOS</ulink>, mais -cette section contient un bref survol pour vous aider à aplanir les difficultés +<ulink url="&url-partition-howto;">HOWTO sur le partitionnement Linux</ulink>, +mais cette section contient quelques éléments pour vous aider à aplanir les difficultés les plus courantes. </para><para> @@ -48,7 +47,7 @@ par disque IDE (3 partitions primaires et 60 partitions logiques). Cependant, le système &debian-gnu; classique fournit seulement 20 périphériques pour les partitions, c'est pourquoi vous ne pourrez pas procéder à l'installation sur des partitions supérieures à 20, à moins d'avoir -créé manuellement des périphériques pour ces partitions. +créé vous-même des périphériques pour ces partitions. </para><para> diff --git a/fr/preparing/bios-setup/s390.xml b/fr/preparing/bios-setup/s390.xml index 815e16734..518673429 100644 --- a/fr/preparing/bios-setup/s390.xml +++ b/fr/preparing/bios-setup/s390.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 64994 --> +<!-- original version: 66909 --> <sect2 arch="s390"><title>Paramètrage du BIOS</title> @@ -75,6 +75,8 @@ Vous devez copier tous les fichiers depuis le sous-répertoire transféré <filename>kernel.debian</filename> et <filename>initrd.debian</filename> en mode binaire avec une taille fixe de 80 caractères pour les enregistrements. +Vous devez spécifier les paramètres <userinput>BINARY</userinput> et <userinput>LOCSITE FIX 80</userinput> +à votre client FTP. Le format du fichier <filename>parmfile.debian</filename> peut être ASCII ou EBCDIC. diff --git a/fr/using-d-i/loading-firmware.xml b/fr/using-d-i/loading-firmware.xml index f82b5080f..df7517e9f 100644 --- a/fr/using-d-i/loading-firmware.xml +++ b/fr/using-d-i/loading-firmware.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 64734 --> +<!-- original version: 66809 --> <sect1 id="loading-firmware" arch="not-s390"> <title>Télécharger des microprogrammes (<emphasis>firmware</emphasis>) manquants</title> @@ -38,25 +38,21 @@ que le périphérique fonctionnera sans microprogramme ou que le périphérique nécessaire pendant l'installation. </para> -<warning><para> -Le chargement d'un microprogramme est une fonctionnalité en cours de développement -et les prochaines versions de l'installateur devraient l'améliorer. -Par exemple, aucun avertissement n'est affiché si vous avez choisi de charger -un microprogramme... qui n'est pas trouvé... -Veuillez signaler les problèmes que vous rencontrez en faisant un rapport d'installation, -voyez <xref linkend="submit-bug"/>. - -</para></warning> <sect2><title>Préparer le support</title> <para> -Le microprogramme peut se trouver sur une partition d'un disque dur, mais la -plupart du temps il se trouve sur un support amovible comme une disquette ou une -clé USB. Les fichiers du microprogramme ou le paquet les contenant doivent être +Les images sur CD officielles ne comportent pas de microprogrammes non libres. +La méthode la plus commune pour télécharger ces microprogrammes est de les placer +sur un support amovible comme une clé USB. +Cependant on peut trouver des CD non officiels comportant ces microprogrammes +à l'adresse suivante, <ulink url="&url-firmware-cds;"/>. + +Les fichiers du microprogramme ou le paquet les contenant doivent être dans le répertoire racine ou dans un répertoire nommé <filename>/firmware</filename> -du système de fichiers. Il est recommandé d'utiliser le système de fichiers FAT car +du système de fichiers utilisé (partition de disque dur, disquette, clé USB). +Il est recommandé d'utiliser le système de fichiers FAT car ce système sera certainement reconnu dans les premières étapes du processus d'installation. </para><para> |