summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fi/boot-installer.po8
1 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po
index cf6e3e8a2..4966ba702 100644
--- a/po/fi/boot-installer.po
+++ b/po/fi/boot-installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Debian Installation Guide boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-01 14:19+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-02 10:57+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3227,11 +3227,7 @@ msgid ""
"management system will be configured to not automatically install "
"<quote>Recommends</quote>, both during the installation and for the "
"installed system. See also <xref linkend=\"di-install-base\"/>."
-msgstr ""
-"Asettamalla tämä valitsin arvoon <userinput>false</userinput>, "
-"paketinhallintajärjestelmä ei automaattisesti asenna <quote>Suosittelee</"
-"quote>-paketteja, ei asennuksen aikana eikä asennetussa järjestelmässä. "
-"Katso myös <xref linkend=\\\"di-install-base\\\"/>."
+msgstr "Asettamalla tämä valitsin arvoon <userinput>false</userinput>, paketinhallintajärjestelmä ei automaattisesti asenna <quote>Suosittelee</quote>-paketteja, ei asennuksen aikana eikä asennetussa järjestelmässä. Katso myös <xref linkend=\"di-install-base\"/>."
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2402