summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:28:36 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:28:36 +0000
commit729e26e2ec0fbaa593b23c5094dc9df7378e1cff (patch)
tree79d32b6cfed327bc9079af6ef3b0ff39c84be025 /pt_BR
parent077130ab47b8487c9f002d88a4804241073eda2b (diff)
downloadinstallation-guide-729e26e2ec0fbaa593b23c5094dc9df7378e1cff.zip
Reword a few "Linux" occurrences in "Using the Debian Installer"
Diffstat (limited to 'pt_BR')
-rw-r--r--pt_BR/using-d-i/modules/base-installer.xml2
-rw-r--r--pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/base-installer.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/base-installer.xml
index 39ae9ac77..69a1bbe7f 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/modules/base-installer.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/modules/base-installer.xml
@@ -23,7 +23,7 @@ instalação estiver sendo realizada através de um console serial.
</para><para>
-Como parte da instalação, o kernel do Linux será instalado. Na prioridade
+Como parte da instalação, o kernel do &arch-kernel; será instalado. Na prioridade
padrão, o programa de instalação escolherá um que melhor se encaixa com seu
hardware. Em modos de baixa prioridade, você será capaz de selecionar um
kernel da lista de kernels disponíveis.
diff --git a/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml b/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
index 50f2bec6a..7438c261e 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
@@ -326,7 +326,7 @@ encontradas em placas mãe mais novas.
<term>base-installer</term><listitem><para>
Instala o conjunto mais básico de pacotes que permitirá que
-o computador funcione sob o Linux quando reinicializado.
+o computador funcione sob o &debian; quando reinicializado.
</para></listitem>
</varlistentry>
@@ -374,7 +374,7 @@ de selecionar que sistema operacional deverá ser usado na partida do sistema.
Os vários instaladores de gerenciadores de inicialização instalam
cada qual um programa gerenciador de inicialização no disco rígido, o qual
-é necessário para que o computador inicie usando Linux sem utilizar um
+é necessário para que o computador inicie usando &arch-kernel; sem utilizar um
disquete ou um CD-ROM. Muitos gerenciadores de inicialização permitem que
o usuário escolha um sistema operacional alternativo a cada vez que o
computador inicia.