summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:09:05 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:09:05 +0000
commit5abaf8b8372e1937b1056785c6c38d41aa4347bc (patch)
treeba212a08f2e050b9cf98553083f18d1f400b3df4 /pt_BR/boot-installer
parentdf6b242e0739fe779115bbb0664320d947725082 (diff)
downloadinstallation-guide-5abaf8b8372e1937b1056785c6c38d41aa4347bc.zip
Drop a few section from non-Linux archs.
Diffstat (limited to 'pt_BR/boot-installer')
-rw-r--r--pt_BR/boot-installer/parameters.xml8
-rw-r--r--pt_BR/boot-installer/trouble.xml4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/pt_BR/boot-installer/parameters.xml b/pt_BR/boot-installer/parameters.xml
index 0fd0328bd..892c86f75 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/parameters.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/parameters.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
<!-- updated 48421:53452 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.06.10 -->
<sect1 id="boot-parms"><title>Parâmetros de Inicialização</title>
-<para>
+<para arch="linux-any">
Os parâmetros de inicialização são parâmetros passados ao kernel do
Linux que são geralmente usados para fazer que os periféricos funcionem
@@ -19,7 +19,7 @@ sistema funciona corretamente. Ele provavelmente funcionará. Caso
não seja esse o caso, reinicie mais tarde e descubra qualquer
parâmetro especial que precisa para informar ao sistema sobre seu hardware.
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
Informações sobre muitos parâmetros de inicialização poderão
ser encontrados no <ulink url="http://www.tldp.org/HOWTO/BootPrompt-HOWTO.html">Linux
@@ -28,7 +28,7 @@ contém somente um resumo para os parâmetros mais usados. Algumas dicas
comuns estão incluídas abaixo em
<xref linkend="boot-troubleshooting"/>.
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
Quando o kernel inicia, uma mensagem
@@ -46,7 +46,7 @@ memória, seguindo os sufixos <quote>k</quote> para kilobytes, ou
<quote>m</quote> para megabytes.
<userinput>mem=64m</userinput> significa 64MB de RAM.
-</para><para condition="supports-serial-console">
+</para><para arch="linux-any" condition="supports-serial-console">
Caso estiver inicializando a partir de um console serial,
o kernel geralmente auto-detectará isto.
diff --git a/pt_BR/boot-installer/trouble.xml b/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
index 48989255b..2335a73f7 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
@@ -71,7 +71,7 @@ foram gravados em alta velocidade usando um gravador de CD moderno.
<listitem><para>
Se o seu sistema inicializa corretamente a partir de um CD-ROM, isto
-necessariamente não significa que o Linux também dá suporta ao CD-ROM (ou,
+necessariamente não significa que o &arch-kernel; também dá suporta ao CD-ROM (ou,
mais corretamente, à controladora à qual sua unidade de CD-ROM está
conectada).
@@ -136,7 +136,7 @@ detectado, algumas vezes simplesmente tentar novamente pode resolver
o problema. Se você tem mais de uma unidade de CD-ROM, tente mudar o
CD-ROM para a outra unidade. Se isto não funcionar ou se o CD-ROM for
reconhecido mas há erros quando ele é lido, tente as sugestões listadas
-abaixo. Algum conhecimento básico de Linux é requerido para isto.
+abaixo. Algum conhecimento básico de &arch-kernel; é requerido para isto.
Para executar quaisquer dos comandos, você deveria primeiro mudar para
o segundo console virtual (VT2) e ativar o interpretador de comandos.