summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2006-01-01 19:59:27 +0000
committerFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2006-01-01 19:59:27 +0000
commitb1c5ead499109ed76c0b9cdc8e083facdb263795 (patch)
tree25dc933ab034677c425df88ba90267b4b127284a /pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml
parent6011fa3dc1b7e0714f15a94a1443223f173ce5d1 (diff)
downloadinstallation-guide-b1c5ead499109ed76c0b9cdc8e083facdb263795.zip
Manual: pt_BR: updating translations, fixing typos, fixing layouts, end-whitespace cleanup (thanks to macs)
- boot-installer/intro-hd.xml (11648 -> 28672) - boot-installer/alpha.xml (26932 -> 29334) - boot-installer/m68k.xml (25594 -> 30283) - boot-installer/i386.xml (27474 -> 31616) - boot-installer/s390.xml (18574 -> 28672) - boot-installer/ia64.xml (24663 -> 28672) - boot-installer/parameters.xml (27824 -> 30084) - boot-installer/sparc.xml (25258 -> 28997) - boot-installer/trouble.xml (27474 -> 32427) - boot-installer/powerpc.xml (24663 -> 28672) - boot-installer/intro-cd.xml (22664 -> 28997) - boot-installer/arm.xml (26371 -> 28672)
Diffstat (limited to 'pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml')
-rw-r--r--pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml b/pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml
index b5a5c7de7..427c41fe3 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/intro-hd.xml
@@ -1,16 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 11648 -->
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28672 -->
+<!-- reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.01.01 -->
<para>
-A inicialização através de um sistema operacional existente
-frequentemente é a opção mais conveniente; para muitos sistemas
+A inicialização através de um sistema operacional existente
+freqüentemente é a opção mais conveniente; para muitos sistemas
é o único método de instalação suportado.
</para><para>
-Para iniciar a instalação a partir do disco rígido, você terá que
-ter realizado todos os passos necessários em
+Para iniciar a instalação a partir do disco rígido, você terá que
+ter realizado todos os passos necessários em
<xref linkend="boot-drive-files"/>.
-</para> \ No newline at end of file
+</para>