summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-01-07 16:17:37 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-01-07 16:17:37 +0000
commitfe458ae2ffffc781a7e1d140e3e2b917c6375ff6 (patch)
tree0681827d86c00c8fe8d013887e3e0bea29d4ff3a /po
parent00295b0f122163d2be54d1fb8015850f13df641a (diff)
downloadinstallation-guide-fe458ae2ffffc781a7e1d140e3e2b917c6375ff6.zip
Revert added grub-install options; unfuzzy pt translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt/random-bits.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/pt/random-bits.po b/po/pt/random-bits.po
index 9f148508a..4db7883e8 100644
--- a/po/pt/random-bits.po
+++ b/po/pt/random-bits.po
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid ""
"Installing and setting up <classname>grub</classname> is as easy as: "
"<informalexample><screen>\n"
"# aptitude install grub\n"
-"# grub-install --recheck --no-floppy /dev/<replaceable>hda</replaceable>\n"
+"# grub-install /dev/<replaceable>hda</replaceable>\n"
"# update-grub\n"
"</screen></informalexample> The second command will install <command>grub</"
"command> (in this case in the MBR of <literal>hda</literal>). The last "
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr ""
"Instalar e configurar o <classname>grub</classname> é tão fácil como: "
"<informalexample><screen>\n"
"# aptitude install grub\n"
-"# grub-install --recheck --no-floppyy /dev/<replaceable>hda</replaceable>\n"
+"# grub-install /dev/<replaceable>hda</replaceable>\n"
"# update-grub\n"
"</screen></informalexample> O segundo comando irá instalar o <command>grub</"
"command> (neste caso no MBR de <literal>hda</literal>). O último comando irá "