diff options
| author | victory .deb <victory.deb@gmail.com> | 2017-06-12 11:43:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | victory .deb <victory.deb@gmail.com> | 2017-06-12 11:43:43 +0000 |
| commit | bb6500f4019164f0e9c8b1cbd036322100afcc1f (patch) | |
| tree | 4426175e1b9da31855c41839d97e8c6eb1bd78d3 /po | |
| parent | 1cf129eac8b9262810188b92b9a1a7f8242eb9d2 (diff) | |
| download | installation-guide-bb6500f4019164f0e9c8b1cbd036322100afcc1f.zip | |
fix markup and entity to prevent build error in zh_CN
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/boot-installer.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po index b2d3c0ab3..d2cc1a279 100644 --- a/po/zh_CN/boot-installer.po +++ b/po/zh_CN/boot-installer.po @@ -3028,15 +3028,15 @@ msgid "" "prompt. To get back to the previous question, type <userinput><</" "userinput> at the prompt." msgstr "" -"默认语速很慢。要使其更快，请按<keycombo> <keycap> CapsLock</keycap> <keycap> " -"6</keycap></keycombo>。要使其更慢，请按<keycombo> <keycap> CapsLock</keycap> " -"<keycap> 5</keycap></keycombo>。默认音量应该是中等的。要更大声，请按" -"<keycombo> <keycap> CapsLock</keycap> <keycap> 2</keycap></keycombo>。要使其" -"更安静，请按<keycombo> <keycap> CapsLock</keycap> <keycap> 1</keycap></" -"keycombo>。要获取有关浏览快捷方式的更多详细信息，请参见<ulink url = “＆url-" -"speak-guide; ”> Speakup向导</ ulink>。要接受问题的默认答案，只需在提示符下按" -"<keycap> Enter</keycap>即可。要为问题提供空答案，请在提示符下键入" -"<userinput>！</ userinput>。要返回上一个问题，请在提示符下键入<userinput>＆" +"默认语速很慢。要使其更快，请按<keycombo> <keycap>CapsLock</keycap> <keycap>" +"6</keycap></keycombo>。要使其更慢，请按<keycombo> <keycap>CapsLock</keycap> " +"<keycap>5</keycap></keycombo>。默认音量应该是中等的。要更大声，请按" +"<keycombo> <keycap>CapsLock</keycap> <keycap>2</keycap></keycombo>。要使其" +"更安静，请按<keycombo> <keycap>CapsLock</keycap> <keycap>1</keycap></" +"keycombo>。要获取有关浏览快捷方式的更多详细信息，请参见<ulink url=\"&url-" +"speakup-guide;\">Speakup向导</ulink>。要接受问题的默认答案，只需在提示符下按" +"<keycap>Enter</keycap>即可。要为问题提供空答案，请在提示符下键入" +"<userinput>！</userinput>。要返回上一个问题，请在提示符下键入<userinput>&" "lt;</userinput>。" #. Tag: title @@ -3149,8 +3149,8 @@ msgid "" "keycombo> shortcuts increase and decrease the font size." msgstr "" "对于低视力的用户，图形安装程序有非常基本的缩放支持：<keycombo> <keycap>控件" -"</ keycap> <keycap> +</keycap></keycombo>和<keycombo> <keycap> keycap> " -"<keycap> - </keycap></keycombo>快捷键，用于增减字体大小。" +"</keycap> <keycap>+</keycap></keycombo>和<keycombo> <keycap>Control</keycap> " +"<keycap>-</keycap></keycombo>快捷键，用于增减字体大小。" #. Tag: title #: boot-installer.xml:2351 |