diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-07-03 23:12:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-07-03 23:12:53 +0200 |
| commit | aa4b392556683bb0b5ec789dbfe3f2a92d14de76 (patch) | |
| tree | 071ce67ddcddee458837cd56245278bb9fb2d1cc /po | |
| parent | 2fa6f8cad03db5c536ac4da111272c34f225d66e (diff) | |
| download | installation-guide-aa4b392556683bb0b5ec789dbfe3f2a92d14de76.zip | |
Sync translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de/preseed.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt/preseed.po | 9 |
2 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de/preseed.po b/po/de/preseed.po index 6dd65cb12..c74c41544 100644 --- a/po/de/preseed.po +++ b/po/de/preseed.po @@ -1162,19 +1162,15 @@ msgstr "Beispiele für Voreinstellung via Boot-Prompt-Zeile" #. Tag: para #: preseed.xml:552 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Here are some examples of how the boot prompt might look like (you will " -#| "need to adapt this to your needs; also see <xref linkend=\"boot-screen\"/" -#| ">)." +#, no-c-format msgid "" "Here are some examples of how the boot prompt might look like (you will need " "to adapt this to your needs<phrase arch=\"x86\">; also see <xref linkend=" "\"boot-screen\"/></phrase>)." msgstr "" "Hier einige Beispiele, wie Zeilen am Boot-Prompt aussehen könnten (Sie " -"müssen sie natürlich an Ihre Bedürfnisse anpassen; schauen Sie sich auch " -"<xref linkend=\"boot-screen\"/> an)." +"müssen sie natürlich an Ihre Bedürfnisse anpassen<phrase arch=\"x86\">; " +"schauen Sie sich auch <xref linkend=\"boot-screen\"/> an</phrase>)." #. Tag: screen #: preseed.xml:558 diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po index 840865922..e31e70381 100644 --- a/po/pt/preseed.po +++ b/po/pt/preseed.po @@ -1154,18 +1154,15 @@ msgstr "Exemplos para preseeding através da boot prompt" #. Tag: para #: preseed.xml:552 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Here are some examples of how the boot prompt might look like (you will " -#| "need to adapt this to your needs; also see <xref linkend=\"boot-screen\"/" -#| ">)." +#, no-c-format msgid "" "Here are some examples of how the boot prompt might look like (you will need " "to adapt this to your needs<phrase arch=\"x86\">; also see <xref linkend=" "\"boot-screen\"/></phrase>)." msgstr "" "Aqui estão alguns exemplos de como parecer a boot prompt (terá de adaptar " -"isto à sua necessidade; veja também <xref linkend=\"boot-screen\"/>)." +"isto à sua necessidade<phrase arch=\"x86\">; veja também <xref linkend=" +"\"boot-screen\"/></phrase>)." #. Tag: screen #: preseed.xml:558 |