Fix example how to generate md5-encoded password

Update and unfuzzy translations.

11 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/po/el/preseed.po b/po/el/preseed.po
index f06253274..aaca1d0ad 100644
--- a/po/el/preseed.po
+++ b/po/el/preseed.po
@@ -2296,8 +2296,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/fi/preseed.po b/po/fi/preseed.po
index 3c6ddd053..c442a8af5 100644
--- a/po/fi/preseed.po
+++ b/po/fi/preseed.po
@@ -2161,8 +2161,8 @@ msgstr "Seuraavalla komennolla saadaan tehtyä salasanan MD5-tiiviste:"
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/hu/preseed.po b/po/hu/preseed.po
index 979a12a18..a43082c4b 100644
--- a/po/hu/preseed.po
+++ b/po/hu/preseed.po
@@ -2151,8 +2151,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tmagam\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tmagam\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po
index b99f421de..2413891d5 100644
--- a/po/ja/preseed.po
+++ b/po/ja/preseed.po
@@ -2127,8 +2127,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/ko/preseed.po b/po/ko/preseed.po
index a0d2525c1..ba359f131 100644
--- a/po/ko/preseed.po
+++ b/po/ko/preseed.po
@@ -2114,8 +2114,8 @@ msgstr "암호에 대한 MD5 해시를 만드려면 다음 명령을 사용할 �
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/pot/preseed.pot b/po/pot/preseed.pot
index 55f0c50bf..e7c2a7a2d 100644
--- a/po/pot/preseed.pot
+++ b/po/pot/preseed.pot
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po
index 10019dcef..93f98345a 100644
--- a/po/pt/preseed.po
+++ b/po/pt/preseed.po
@@ -2157,8 +2157,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/ru/preseed.po b/po/ru/preseed.po
index 6c1b56d52..a9443e5b4 100644
--- a/po/ru/preseed.po
+++ b/po/ru/preseed.po
@@ -2184,8 +2184,8 @@ msgstr "С помощью следующей команды можно сген�
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/sv/preseed.po b/po/sv/preseed.po
index 878cb7c63..2e6ea1abf 100644
--- a/po/sv/preseed.po
+++ b/po/sv/preseed.po
@@ -2153,8 +2153,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/vi/preseed.po b/po/vi/preseed.po
index d1326a4ba..8bea3402c 100644
--- a/po/vi/preseed.po
+++ b/po/vi/preseed.po
@@ -2193,8 +2193,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928
diff --git a/po/zh_CN/preseed.po b/po/zh_CN/preseed.po
index 1b9bd6f46..b84b526ef 100644
--- a/po/zh_CN/preseed.po
+++ b/po/zh_CN/preseed.po
@@ -1968,8 +1968,8 @@ msgstr "下面的命令可用于生成密码的 MD5 值。"
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:922
 #, no-c-format
-msgid "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
-msgstr "$ echo \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgid "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
+msgstr "$ printf \"r00tme\" | mkpasswd -s -m md5"
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:928