Fix two build errors for Vietnamese

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/vi/preparing.po b/po/vi/preparing.po
index feaeb187d..59e4412a4 100644
--- a/po/vi/preparing.po
+++ b/po/vi/preparing.po
@@ -289,7 +289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Một tùy chọn quan trọng trong khi cài đặt là có nên cài đặt môi trường làm "
 "việc đồ họa, chứa hệ thống cửa sổ X và một của những môi trường làm việc đồ "
-"họa có sẵn. Không cài đặt công việc <quote>Môi trường làm việc/quote> thì "
+"họa có sẵn. Không cài đặt công việc <quote>Môi trường làm việc</quote> thì "
 "chỉ có hệ thống cơ bản được điều khiển bằng dòng lệnh. Việc cài đặt công "
 "việc Môi trường làm việc là tùy chọn, vì nó chiếm vùng hơi lớn trên đĩa, và "
 "vì nhiều hệ thống &debian; là máy phục vụ không thật cần chạy giao diện "
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po
index bfd167aef..c5a1b96a7 100644
--- a/po/vi/using-d-i.po
+++ b/po/vi/using-d-i.po
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr ""
 "para></listitem><listitem><para>các việc đọc tập tin được chia bằng nhau ra "
 "các đĩa khác nhau, mà có thể tăng hiệu suất trên máy phục vụ, như máy phục "
 "vụ tập tin mà thường phải thực hiện nhiều việc đọc đĩa hơn việc ghi.</para></"
-"listitem></orderedlist><para> Tùy chọn mảng có thể gồm một đĩa thêm sẽ thay "
+"listitem></orderedlist> Tùy chọn mảng có thể gồm một đĩa thêm sẽ thay "
 "thế đĩa mới hỏng hóc trong trường hợp đó. </para></listitem> </varlistentry> "
 "<varlistentry> <term>RAID5</term><listitem><para> là thoả hiệp hữu ích tốc "
 "độ, sự đáng tin cậy và sự thừa dữ liệu. RAID5 chia tách tất cả các dữ liệu "